this flight will operate every Tuesday and Thursday
este vuelo operará todos los martes y jueves
every flight oor Spaans
every flight
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todos los vuelos
Every British passenger on every flight has been cleared for security.
Los pasajeros británicos de todos los vuelos han sido investigados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Before every flight, the roles and duties of each crew member must be defined.
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónEurLex-2 EurLex-2
that every flight conducted under its operational control is recorded in the aircraft technical log system;
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreEurlex2019 Eurlex2019
‘I told you every flight was a choice.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
(b) Every flight shall be conducted in accordance with the provisions of the operations manual.
Me enfurezco si se meten con papáEurLex-2 EurLex-2
On every flight Raymond had been on, there’d been other GenSys executives.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
They list everything—every flight, date, weather, type of aircraft.
Por que te sorprende tanto?Literature Literature
The operator must ensure that every flight is conducted in accordance with the provisions of the Operations Manual.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeEurLex-2 EurLex-2
The Solamnics were getting closer, but every flight of arrows took down a few more.
¡ Alto el fuego!Literature Literature
Every flight I take, I’m carrying you in my heart.
En ninguna parteLiterature Literature
Every British passenger on every flight has been cleared for security.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the cellar, on every flight of stairs, and in the kitchen she sang “Trois jeunes tambours.”
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
Start a check on every single passenger list for every flight that left in the past 12 hours.
No me has llamado, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Book me on every flight that goes from here to wherever it goes
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosopensubtitles2 opensubtitles2
Are stairways in good condition with standard railings provided for every flight having four or more risers?
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?Literature Literature
The operator must ensure that every flight is conducted in accordance with the provisions of the operations manual.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosEurLex-2 EurLex-2
‘Do we really need a plane that will change advertisements twenty times on every flight?
¿ Qué es esto?Literature Literature
Yesterday I climbed every flight of stairs in the Commissariat of Public Education.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
I wear these on every flight when I travel...
¿ Podría beber una copa, por favor?Ya que estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“As you know, sir, there are always two pilots on every flight, as well as a flight engineer.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteLiterature Literature
pay the regulatory body a penalty of EUR 3 000 for every flight cancelled over the 2 % limit.
Los precios me ponen furiosaEurLex-2 EurLex-2
Every flight offers 23 languages from the well-known Berlitz World Traveller language institute.
Te tiene un trabajoCommon crawl Common crawl
HAlSE:On every flight, we ended up getting pressed into the corner
Se ha desvanecido como un puntoopensubtitles2 opensubtitles2
4314 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.