excuses oor Spaans
excuses
en
Plural form of excuse.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
excusas
He made the excuse that his watch was wrong.
Puso como excusa que su reloj estaba mal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ignorance is never an excuse
Se podría decir que está embarazadaopensubtitles2 opensubtitles2
Would you excuse me for a second?
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
excuse me, George?
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As an excuse because you are scared That if I am in that meeting and meet someone important That they will want to be in business with me and not you.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deanna, would you excuse us?
Dijiste a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, sir.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you excuse me, dear?
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
Israel dejará de existirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me?
Y trae la carta de las accionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just isn't . . . oh, excuse me for losing my cool like that.
No me viene nada esta nocheLiterature Literature
Excuse me, I think I'm nauseous.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iolo made excuses and stayed at home, but John Evans left for America, eventually reaching the Wild West.
No escuche esa parteLiterature Literature
She asks me to stay for dinner, but I make excuses about needing to be back in Boston.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
That, my daughter, isn't saying, excuse my French, jack-the-F-shit.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er, yes, excuse me.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me there, uh, pal of mine.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, excuse me.
Sabes lo que estoy vendiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's your excuse?
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, you got plenty of good excuses.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'II excuse me.
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.