No, excuse me!
¡No, disculpe usted! · ¡No, perdone usted!
excuse me? oor Spaans
excuse me?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cómo
Excuse me, would you show me how to use the washing machine?
Perdone, ¿le importaría enseñarme cómo se usa la lavadora?
¡mande!
Excuse me, I got a couple of people to express mail.
Disculpen, tengo que mandar un par de personas por correo.
¿disculpe?
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.
¿mande?
Excuse me, I got a couple of people to express mail.
Disculpen, tengo que mandar un par de personas por correo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Would you excuse me for a second?
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
excuse me, George?
Clases de actuación para Artes MarcialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, sir.
Insectos mayormenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you excuse me, dear?
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me?
No creo que tengan problema con el auto sacrificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It just isn't . . . oh, excuse me for losing my cool like that.
Es duro, pero es lo que decidí hacerLiterature Literature
Excuse me, I think I'm nauseous.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
¡ Seguridad, aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er, yes, excuse me.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me there, uh, pal of mine.
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
¡ Pero eso era una guerra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, excuse me.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me.
¿ Tienes que poner todo eso allí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me
Lord Gilbert llegará a ese juicio...... ya condenado, SireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'II excuse me.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I approached her and said, Excuse me, can I buy you a cup of coffee?
No se por qué lo hizoLiterature Literature
Excuse me, I should take this.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, did you see a girl selling stuffs around?
Es increíble, Laszlo trayendo gente sin invitaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, I saw you on TV, talking about the Hawks, right?
Randy Price, Beau MungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, sister Bernard.
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you excuse me if I go on with my work?
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, excuse me, kids.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86182 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.