Excuse me, please!
¡Disculpe!
excuse me, please oor Spaans
excuse me, please
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con permiso, por favor
Will you excuse me, please?
Con permiso, por favor.
excúsame, por favor
permiso, por favor
Will you excuse me, please?
Con permiso, por favor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, if you'll excuse me, please sideways-step yourself the hell out of my office.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Gerry smiled at us and said, ""Excuse me, please."""
¿ Qué sigue, Frank?Literature Literature
Excuse me, please.
Y si, un poco inserviblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, please.
Me encanta este barrioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, please.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerry smiled at us and said, “Excuse me, please.”
Ten cuidadoLiterature Literature
So if you would just excuse me, please, I need to squeeze by.
los derechos de las personas con discapacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. Excuse me, please, Sally.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you'll excuse me, please.
Les prometo que voy a cantar con el corazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Phone rings ) Excuse me please.
Papá te ayudará a hacer un cuartel aún más grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Excuse me, please, sir, that remark was uncalled for.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
"""Excuse me, please,"" I murmured, taking advantage of the opportunity to flee."
¿ Preparado?Literature Literature
“Excuse me, please,” she said to David, politeness lingering even in a small crisis.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoLiterature Literature
Excuse me, please.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me please.
Pide a la Comisión Europea y a los Estados ACP que prevean programas de apoyo a los trabajadores perjudicados por el desplome a nivel mundial de los precios de los productos básicos, programas que deben combinar la ayuda a la reconversión y la ayuda financiera y tener en cuenta las especiales necesidades de las mujeres, que constituyen una proporción importante de la mano de obre en numerosos procesos de producción de productos básicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, uh, excuse me, please
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, excuse me, please.
¡ No enciende!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, please.
Le dije que venía a ver el accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So will you excuse me, please?
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, please
¿ Estás seguro?opensubtitles2 opensubtitles2
oh! can you excuse me, please?
También es un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you excuse me, please?
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, please.
¿ Sólo mejor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2903 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.