export license
licencia de exportación · permiso de exportación
export license* oor Spaans
export license*
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
permiso de exportación
We have no export license, is that it?
¿ Que no tenemos permiso de exportación?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
China has reported the establishment of an ozone‐depleting substance import and export licensing system.
Yo la detengo!UN-2 UN-2
Many countries lack export licensing systems, also despite the requirements of the Montreal Amendment
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEMultiUn MultiUn
But I did not have this pleasure, because my export license has been refused in Bern.
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
For export purposes, the forest-based industries and non-producer registered exporters must comply with export licensing requirements.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
Albania has only one export licensed company that exists under the structure of the Ministry of Defense
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíMultiUn MultiUn
Summarize the U.S. export licensing policy toward Cuba.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!Literature Literature
d) Trade controls (to implement the export licensing requirements introduced into the Montreal Protocol in September 1997).
Pero tendríamos sesión el martesEurLex-2 EurLex-2
I'll need copies of export licenses.
Eso es buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The above-mentioned legislation sets forth provisions for effective export licensing systems.
Reunid vuestras familias y rebañosUN-2 UN-2
the introduction on 1 January 2007 of an export licensing system for companies wishing to export FeMo; and
Creo que es en reuniónEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, procurement attempts failed since prospective suppliers were not able to obtain export licenses from their national authorities.
Eso nunca me sucede a míUN-2 UN-2
The export license shall be nominal on the exporter.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsEurLex-2 EurLex-2
Normally this means the buyer defers to the export license authority and relinquishes the work.
Tiene una conmoción cerebralLiterature Literature
Decisions on tenders and issuing of export licenses
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que haceroj4 oj4
And get that export license
La basura como usted me enfermaopensubtitles2 opensubtitles2
We don' t need an export license
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s Kraalopensubtitles2 opensubtitles2
assist Member State arms export licensing authorities, on their request in identifying post-export diversion;
La clave está en el sonidoEurlex2019 Eurlex2019
providing detailed data and evidence on documented diversion to exporting licensing authorities; and
Bien, dejame corregir, donde está el arma?EuroParl2021 EuroParl2021
Attachment of Export License
DN #.# Joyería y orfebreríaUN-2 UN-2
the SEESAC arms export licensing conference in Tirana, Albania;
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
China has reported the establishment of an ozone-depleting substance import and export licensing system
Gastos de viaje permiso anualUN-2 UN-2
Measures to amend import and export licenses in light of the Convention's requirements
Entonces debe serMultiUn MultiUn
Corrections in export licenses, including those for technical reasons, are not allowed.
Algunos dicen que es un código, enviado por DiosEurLex-2 EurLex-2
official import/export licenses, end-user certifications are to be attached
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteMultiUn MultiUn
For export purposes, the forest-based industries must comply with export licensing requirements.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaEurLex-2 EurLex-2
6723 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.