extended memory oor Spaans

extended memory

naamwoord

(computing) The extent of memory above the first megabyte in the address space of later PCs

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

memoria extendida

vroulike

Memory beyond one megabyte in 80286, 80386, 80486, and Pentium computers.

voorbeelde

Only applications executing in protected mode can use extended memory directly.
Solamente las aplicaciones ejecutándose en modo protegido pueden usar directamente la memoria extendida.

A scientific calculator with extended memory function. It follows the standard order of operations.
Conversión cruzada de las importantes monedas extranjera tales como el dólar, euro, libra esterlina, yen, yuan, y el peso, utilizando los últimos tipos de cambio de divisas.

Miller then described how a technique such as chunking can be used to extend memory span.
También describe cómo se puede emplear una técnica como la fragmentación para extender el intervalo de la memoria.

The UNIVAC 492 is similar to the UNIVAC 490, but with extended memory to 64K 30-bit words.
El UNIVAC 1232 era una versión militar del 490. El UNIVAC 492 era muy similar al UNIVAC 490, pero con memoria extendida a 64K con palabras de 30 bits.

The final HP-41 model, the HP-41CX, included extended memory, a built-in time module, and extended functions.
El modelo final del HP 41, el HP 41CX, incluyó memoria extendida, un módulo de tiempo incorporado, y funciones extendidas.

The duelling expanded memory (EMS) and extended memory (XMS) standards of the late 1980s, both developed without input from IBM.
El duelo entre las normas de memoria expandida y memoria extendida en la década de 1980, ambas desarrolladas sin la participación de IBM.

Version 4.0 and 4.5 were retooled in the Borland C++ windowing toolkit and used a different extended memory access scheme.
Versión 4.0 y 4.5 se reestructuró en el Borland C + + toolkit y se utiliza un diferente esquema de acceso a la memoria extendida.

Donn Denman ported Applesoft BASIC to SOS and reworked it to take advantage of the extended memory of the Apple III.
Donn Denman portó el Applesoft BASIC hacia el SOS y lo trabajó para tomar ventaja de la memoria extendida del Apple ///.

Accessories for computers, video and computer games, namely joysticks, manual controls, control apparatus, adapters, modules for expanding functions and extending memory capacity
Accesorios para ordenadores, juegos de vídeo y juegos de ordenador, a saber, palancas de mando, reguladores de mano, aparatos de control, adaptadores, módulos para ampliar las funciones y para ampliar la capacidad de memoria

Typically, software switches determined how much memory should be used as expanded memory and how much should be used as extended memory.
Típicamente, interruptores por software determinaban cuánta memoria se debía usar como memoria expandida y cuánta debía ser usada como memoria extendida.

The DOS Protected Mode Interface (DPMI) is Microsoft's prescribed method for an MS-DOS program to access extended memory under a multitasking environment.
La DOS Protected Mode Interface (DPMI) es el método prescrito de Microsoft para que un programa de MS-DOS tenga acceso a memoria extendida bajo un ambiente Multitarea.

The internal architecture prohibited the addition of more memory, so HP designed an extended memory module that could be seen as secondary storage.
La arquitectura interna prohibió la adición de más memoria, así que HP diseñó un módulo extendido de memoria que se podía ser visto como un almacenamiento secundario.

To the calculator (and the user), data located in the extended memory looked like files on a modern hard disk do for a PC (user).
Para la calculadora (y al usuario), los datos localizados en la memoria extendida se veían como archivos en un disco duro para una PC.

After returning to real mode, the processor will continue using the cached descriptors as established in protected mode, thus allowing access to 4 GiB of extended memory from real mode.
Cuando se está de nuevo en el modo real, el procesador continuará usando los descriptores del cache como habían quedado establecidos en el modo protegido, por lo menos hasta que sean recargados los registros de segmento, permitiendo así el acceso a 4 GiB de memoria extendida desde el modo real.

Accessories for computers, video and computer games and similar electronic and electrotechnical apparatus, namely joysticks, manual controls, control apparatus, electronic adapters, electronic modules for expanding functions and extending memory capacity
Accesorios para ordenadores, juegos de vídeo y juegos de ordenador así como otros aparatos eléctricos y electrotécnicos similares, en concreto joysticks, reguladores manuales, unidades de control, adaptadores electrónicos, módulos electrónicos para ampliar las funciones y para ampliar la capacidad de memoria

Later, Intel CPUs had larger address spaces and could directly address 16- megabytes (MiBs) (80286) or more, causing Microsoft to develop extended memory (XMS) which did not require additional hardware.
Más tarde, las CPUs Intel tuvieron mayor espacio de direcciones y podían ocuparse directamente de 16 megabytes (caso del Intel 80286) o más, lo que permitió a Microsoft desarrollar la memoria extendida (XMS), que no requería hardware adicional.

The eXtended Memory Specification or XMS is the specification describing the use of IBM PC extended memory in real mode for storing data (but not for running executable code in it).
La memoria extendida o especificación de memoria extendida (Extended Memory Specification, XMS) es la especificación que describe el uso de la memoria extendida para almacenar datos (pero no código ejecutable) en el modo real de las computadoras IBM PC y compatibles.

Neither of these versions worked with DOS memory managers like CEMM or QEMM or with DOS extenders, which have their own extended memory management and run in protected mode as well.
Ninguna de estas versiones trabajaron con administradores de memoria de MS-DOS tales como CEMM o QEMM o con MS-DOS extendido los cuales tenían sus propios sistemas de gestión de memoria extendida y también se ejecutaban en modo protegido.

Unless otherwise noted, all information contained in this manual apply only to the x86 processor and processors featuring the Intel® Extended Memory 64 Technology (Intel® EM64T) and AMD64 technologies.
A menos que se indique lo contrario, toda la información contenida en este manual únicamente aplica al procesador x86 y a los procesadores que tienen Intel® Extended Memory 64 Technology (Intel® EM64T) y las tecnologías AMD64.

Apparatus for video and computer games and similar electronic and electrotechnical apparatus (adapted for use with television receivers only), namely joysticks, manual controls, control apparatus, adapters, modules for expanding functions and extending memory capacity
Juegos de vídeo y juegos de ordenador, así como otros aparatos eléctricos y electrotécnicos similares (como aparatos adicionales para televisores), en concreto palancas de mando, reguladores manuales, unidades de control, adaptadores, módulos para ampliar las funciones y la capacidad de memoria

Instead, they reserved 64 kB of the base RAM for the expanded memory window, where they copied data to and from either extended memory or the hard disk when application programs requested page switches.
En su lugar, reservaron 64 KB de RAM básica para la ventana de memoria expandida, donde copiaron datos a y desde la memoria extendida o el disco duro cuando los programas de aplicación solicitaban cambios de página.

CREB’s importance may extend beyond memory.
Puede que la importancia de CREB se extienda más allá de la memoria.

Most people find they can greatly extend their memory through the use of mnemonics.
La mayoría de las personas encuentran que pueden mejorar su memoria usando la mnemotecnia.

Both extended their memory abilities by diligent practice.
Los dos ampliaron la capacidad de sus memorias mediante una práctica diligente.

According to Thamus, writing would allow humans to extend their memories and share information.
De acuerdo con Tamus, escribir permitía a los humanos ampliar sus recuerdos y compartir información.