fabled oor Spaans
fabled
en
Made known by fables; legendary, famed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
legendario
After all, he's using me for my brains, my fabled street cred.
Después de todo, él me utiliza a mí por mi cerebro y por mi legendaria popularidad.
fabuloso
Then we may have just stumbled upon the fabled abnormal testing facility.
Entonces debemos haber tropezado con la fabulosa instalación de pruebas de anómalos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These are known as fables, rid-l dies, enigmas, allegories, parables, proverbs, types, and symbols.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
(Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable) “In a few years, their numbers were very considerable,” says the book The Lollards.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del Reglamentojw2019 jw2019
Indeed, this vainglorious attempt by Kim Jong-il reminds Koreans of the mother bullfrog in Aesop’s Fables who puffed herself out to imitate an ox.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraNews commentary News commentary
The dolphin, irritated at the monkey’s lies, dived and left it to drown (Aesop Fable 75).
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?Literature Literature
"When the ""word-fable-fantasy'' of 3 I st August, '42 links up with reality, a memory is created: here is the symbol!"
¿ Aún están allí?- SíLiterature Literature
In Schopenhauer’s fable the wife masquerading as an unknown beauty was Christianity.
¿ Me acusa de mentiroso?Literature Literature
And the prince—this story is a parable, a fable about a man who seeks happiness—asks him if he is happy.
Entonces, quiero que sigamos hablando con Nelson GuerraLiterature Literature
Though this is a mere fable, it was believed in former times.
No se administre la inyección usted mismoLiterature Literature
Recognizing Brandl's profile, Fable slowly walked down the center aisle toward the stage.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasLiterature Literature
All the agents from that era, they're dead and gone, so history defaulted to fable.
Dios, ¿ que ocurre aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You are still the Fable I remember from long ago:with trouble always following on your heels.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezLiterature Literature
The child’s imagination does not live from these fossile fables, these fossiles of fables.
¿ No vino Memnon, verdad?Literature Literature
The shining dome of Alkmeenon was no fable, then.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
This was no monster of fable, but a dangerous madman.
Mi esposa está durmiendoLiterature Literature
In response to the modest terms of resolution # after such a long period of discussion, Bin Cheng, the distinguished jurist and Professor at the University of London, recalled Aesop's fable of The Mountain in Labour, as put so succinctly by Horace (Ars Poetica # ): Parturiunt montes, nascetur riduculus mus (The mountains are in labour, a ridiculous mouse will be born) (Bin Cheng, Studies in International Space Law (Oxford, Clarendon Press # ), p
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?MultiUn MultiUn
I don't know who told you your fairy fables about Dr. Satan.
¡ Ha dicho espina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On days he didn’t have enough money for the track, he ventured out by bus to Hollywood to explore its fabled streets.
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoLiterature Literature
Fable deleted it immediately, calling her mom every horrific name she could think of.
¿ Aceptaría Vd.?Literature Literature
‘Don’t you think you might be reading too much into the fable, Captain Smith?
Está celosoLiterature Literature
The old fables had only one king.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She already knows by heart the fable that she and " he "... will recite to us on the #rd at # a. m
Solo esperaba que vieras las cosas diferenteopensubtitles2 opensubtitles2
In one fable Athena took human form, that of a king called Taphian.
No me viene bienLiterature Literature
Despite the fable around them, these Eidelons can only affect peace when the combatants are willing to let them get near them
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?opensubtitles2 opensubtitles2
The teacher filled your head with nonsense about sin and guilt... and with fables, which, in Japan, we confine in the children's books.
¿ Ahora será él capitán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the Queen of Sheba must have been a dusky maid and she was a fabled beauty.’
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.