false start oor Spaans
false start
en
(sports) The starting of a race before being signaled to do so.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
intento fallido
If there are too many false starts, you are out of the race,' he said.
Si hay demasiados intentos fallidos, nos quedaremos fuera de la carrera", declaró.
salida en falso
A couple false starts, but I knew we'd get you eventually.
Un par de salidas en falso, pero al final sabía que te atraparíamos.
salida falsa
The only blemish was when he false started in the final in Daegu four years ago.
Su única mancha fue cuando tuvo esa salida falsa en la final en Daegu hace cuatro años.
salida nula
Well, with the demons and the false starts and them, I...
Con lo de los demonios y las salidas nulas y ellos y yo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There had been too many false starts towards freedom.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoLiterature Literature
These are false start kerfs, which suggest a hand saw.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Andrews (which is also important historically) is interesting to us as an example of a false start.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
The uncertainty and false starts of the experimental laboratory disappeared.
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaLiterature Literature
After some false starts, he settled on the title The Dithyrambs of Dionysus (Dionysos-Dithyramben).
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
Sported to make a false start for " Reckoning deads " Your second in command
Sí, lo que seaopensubtitles2 opensubtitles2
After a couple of dead ends and false starts, they’d found Aram Kanikhurian.
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoLiterature Literature
Many False Starts
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?jw2019 jw2019
Well, with the demons and the false starts and them, I...
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if he were exonerated, who would take him on given his history of false starts and problems?
Pensé que te estabas yendo de vuelta a ChicagoLiterature Literature
After a few false starts, I was finally put through to someone who understood English.
Mira y aprendeLiterature Literature
The process involved some experimentation and several false starts.
Me gustan los comerciales antimarihuana "Literature Literature
“Toeimi walks to False Start at dawn.
Nos va muy bienLiterature Literature
After several false starts, sound and action got off with the gun.
Divertido.No como estoLiterature Literature
There were dead ends, false starts and even deliberate attempts at sabotage.
Siempre es lo mismoLiterature Literature
"He consulted his mirror and after some false starts, reflected this reflection: ""Life!"
DefinicionesLiterature Literature
After a few false starts he avoided scenes that involved people.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
This approach results in false starts and half-hearted efforts.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioLiterature Literature
This might take time and a number of false starts, but in the end it would yield fruit.
Maddy, ¿ qué haces?Literature Literature
After all her work, and several false starts, everything was falling into place.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
After a few false starts, the chief finally seemed to understand.
No perder el ritmoLiterature Literature
Washington, not the president...... had two false starts
Cometí un erroropensubtitles2 opensubtitles2
After a series of false starts, I managed to locate someone who could tell me where Sociology was.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
With these few words, I find comfort in false hopes and hope in false starts.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE ALiterature Literature
She had trouble remembering the number, but after a couple of false starts she got it.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
1884 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.