feed viewer oor Spaans

feed viewer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agregador

naamwoord manlike

agregador de noticias

lector de canales

lector de fuentes

voorbeelde

You can't just sit there and be a facilitator for whatever bullshit the guest wants to feed your viewers.
No puedes quedarte quieta y ser la cómplice de las estupideces que tu invitado quiera decirle a tu público.

Cheering students provided a vivid scene for Manella to feed live to his viewers on the Net.
Los estudiantes, al vitorear, proporcionaron a Manella una vivida escena en directo para sus espectadores de la Red.

I’m sure most of our viewers know that feeding the country was crucial to the war effort.
Estoy segura de que la mayoría de nuestros espectadores sabe que alimentar al país era crucial para el esfuerzo bélico.

The horror is being streamed on a live feed, watched by hundreds of shocked viewers around the world.
El horror estuvo siendo difundido en una transmisión en vivo [ar], vista en todo el mundo por cientos de espectadores sorprendidos.

The ‘offensive’ phrase was a Twitter handle; the program, which is broadcast live, features an onscreen feed of tweets from viewers who participate under the hashtag #qanda.
La ofensiva frase era el nombre de una cuenta en Twitter. El programa, que se emite en directo, sobrepone en pantalla los comentarios sobre la emisión que tuitean los espectadores con la etiqueta #qanda.

The image on the monitor randomly switches back and forth between live feeds of the subject and the viewer.
La imagen en el monitor cambia aleatoriamente entre el sujeto y el observador.

Pay attention to what the viewers are telling you, and feed it into your ongoing planning process.
Presta atención a lo que te dicen los espectadores e introdúcelo en tu proceso de planificación continua.

The YouTube Home feed is a very important destination for viewers and Masthead ads allow you to be first and foremost in that home experience.
El feed de la página principal de YouTube es un destino muy importante para los usuarios, y los anuncios masthead te permiten ocupar un lugar destacado en esa experiencia.

On July 19, 2009, viewers of a NASA video feed from the space shuttle Endeavor reported seeing a disc-shaped object hovering above the shuttle's mechanical arm.
El 19 de julio de 2009, los espectadores de la NASA del vídeo del transbordador espacial Endeavor afirmaron haber visto un objeto con forma de disco sobre el brazo mecánico del transbordador.

To watch the live news feeds viewers must have a pay TV subscription.
Para ver la señal, los usuarios deberán contar con una sucripción a televisión pagada.

Local catalogue ads (LCA) are a highly visual and easy-to-browse ad format that use feed data from local inventory ads and reach viewers of display ads.
Los anuncios de catálogo local (LCA) son un formato de anuncio muy visual y fácil de usar que utiliza datos de feeds de anuncios de inventario local y llega a los usuarios que ven los anuncios de display.

You should also check the default content to make sure the creative works properly when the viewer's location doesn't match a location in the feed.
También debería comprobar el contenido predeterminado para asegurarse de que la creatividad funcione correctamente cuando la ubicación del visor no coincida con una ubicación del feed.

Of the 91 comments on the video's YouTube page, the most popular right now is the one posted four hours ago by user rus1488rus [ru] and “liked” by 45 viewers: “To test [the machine], it's enough to feed it just one ballot )))”
De los 91 comentarios en la página del video en YouTube, el más popular es el que publicó el usuario rus1488rus [ru] y que 45 espectadores han marcado con “me gusta”: “Para probar [la máquina], es suficiente poner apenas una cédula )))”.

The 2004–05 season saw NBC become the first major network to air select dramas in letterbox over its analog broadcast feed; the move was done in the hopes of attracting new viewers, although the network saw only a slight boost.
El acuerdo se completó en 2002. Con el inicio de la temporada 2004-2005, la NBC se convirtió en la primera cadena principal en producir su programación en formato de pantalla ancha, con la esperanza de atraer a nuevos espectadores; sin embargo, la cadena sólo vio un ligero impulso.

In an age where people are flooded with videos on their social feeds, viewers want to know that video they’re watching conveys your story in the most honest form, because that is the only way that you can stay original.
En una época en la que las personas se ven inundadas de videos en sus redes sociales, los espectadores quieren saber que el video que están viendo, transmite tu historia de la forma más honesta, porque esa es la única manera en que puede mantenerse original.

Today, she “feeds” her viewers through the messages built into her shows, including those of self-love, acceptance and privilege.
Hoy, ella “alimenta” a sus espectadores a través de los mensajes incorporados en sus espectáculos, incluidos los de amor propio, la aceptación y el privilegio.

Including just enough to tell the story but leaving enough open to interpretation that you aren’t spoon-feeding the viewer.
Incluyendo lo suficiente para contar la historia, pero dejando lo bastante abierto a la interpretación para no darle todo digerido al espectador.

These features let your viewers purchase chat messages that stand out and, in some cases, pin them to the top of a chat feed.
Con estas funciones, los espectadores pueden comprar mensajes del chat que destacan sobre el resto y, en algunos casos, fijarlos en la parte superior del feed del chat.

As your videos pop up in your viewers’ subscription feeds, you’ll get more views from repeat viewers.
Conforme tus videos aparecen en el feed de tus lectores, obtendrás más reproducciones de visitantes recurrentes.

This lecture discusses how, apart from the specific landscape, Latin America also projects a certain cinematographic image of itself that feeds Western viewers’ unconscious.
En esta conferencia se analiza cómo, más allá del paisaje concreto, América Latina proyecta una determinada imagen cinematográfica de sí misma que alimenta el inconsciente de los espectadores occidentales.

In the event that the viewer has only looked at a single product on your site, you want to also serve products from your feed that are of higher value to you.
Si el visitante solo ha visto un producto en su sitio, podría interesarle publicar también productos del feed de gran valor para usted.

Subscribe to "djvu viewer" search feed
Suscribirse al RSS de la búsqueda "djvu viewer"

Subscribe to "dwf viewer" search feed
Suscribirse al RSS de la búsqueda "dwf visualizador"