fenced-off area
área cerrada
fence oor Spaans
fence
en
A thin, human-constructed barrier which separates two pieces of land or a house perimeter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cerca
en
barrier
The garden was surrounded by a wooden fence.
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.
valla
en
barrier
The car brushed the fence and got scratched.
El coche rozó la valla y se rayó.
cercar
en
to build a fence
The garden was surrounded by a wooden fence.
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.
En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cerramiento · seto · perista · barda · reducidor · cercado · cerco · empalizada · vallado · esgrima · alambrada · pared · tapia · muralla · practicar la esgrima · reja · muro · barrera · obstrucción · cierro · comerciar con · comerciar con objetos robados · el perista · el reducidor · enrejado · estacado · la alambrada · la cerca · la perista · la valla · protector · reducir · tope · traficar · valladar · zanja · vallar · rodear · proteger · red · corral · guardar · esgrimir · tabique · palenque · alambrado · defensa · enrejar · luchar · estacada · discutir · encercar · receptador · presa · debatir · palisada · batirse · barraje de redes · hacer esgrima · practicar esgrima · separador de capa límite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cerca, valla
esgrima
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where practical, minefields will be fenced but in remote areas they may have minimal fencing or marking
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosMultiUn MultiUn
Two minutes later, the fence was lined with neighbours.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?Literature Literature
But as well as space, she recognized the efficiency and the order in fresh white buildings and split-rail fences.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasLiterature Literature
Larchlap, a Scotland-based company, is the largest producer of garden and fencing products in the UK.
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Common crawl Common crawl
Impact of the West Bank wall/fence on Palestine refugees and UNRWA operations.
Programa indicativo nacionalUN-2 UN-2
Always cut fences.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amount of the sum of notional SCRs of all ring–fenced funds when undertaking has RFF (other than those related to business operated in accordance with article 4 of Directive 2003/41/EC (transitional)).
Estás decepcionado, RegEurlex2019 Eurlex2019
Gates and doors for fences, and handles of metal therefor
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandotmClass tmClass
The starshots were shorter than fencing foils but a few inches longer than normal arrows.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoLiterature Literature
No one wishes to find himself in an enclosed field with no possibility of even looking over the fence.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadLiterature Literature
Witnesses and village authorities told us that Samir’s life was cut short on 15 January 2013, when he was shot by Israeli soldiers with live ammunition, after he went through an opening in the first barbed wire fence while hanging out with his friends after finishing their exams.
Nunca supe cómo había desaparecidoamnesty.org amnesty.org
This condition will be deemed to be met if there are no large objects which reflect sound, such as fences, rocks, bridges or buildings, within 50 m of the centre of the acceleration section.
Probablemente eran guerrerosEurLex-2 EurLex-2
Two men pulled a mare by a rope bridle and placed her in a small, fenced area with a stallion.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
I don't see no walls, no fences, nothin'.
Soto está cansado de esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ian took his suit to the farthest corner of the pit from the fence and there attempted to hang it up.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoLiterature Literature
At the bottom of the hill, they passed a wrought-iron fence with an ornate entrance gate.
annas por tres # annas por dosLiterature Literature
They also departed, accompanied by Silver O'Keefe, who had decided which side of the fence was safest.
¿ Cuál es el problema?Literature Literature
Mr. Francis here, not wanting to waste such a sinister looking scar decide to round out the stereotype with a laundry list of criminal activity, including fencing stolen property, stickups and a smash and grab.
¡ Feliz Navidad, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Build fences around our land so they can't get through.
Untranslated subtitleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geoffrey slipped between the wire fences and disappeared into a corridor.
Hace tres mesesLiterature Literature
In command of the situation, I lean over the fence and give him a kiss on the snout.
Y bien, solo tenemos esto?Literature Literature
Three minutes from the time we breach the fence to the time we drive out.
Cierren, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Always aim for a wall or a fence.
Duración de la ayuda individualLiterature Literature
The fences on either side and across the front were as pristine as when freshly painted.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
Harde to electrify the fences.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.