fierce oor Spaans

fierce

/fiɹs/ adjektief
en
Extremely violent, severe, ferocious or savage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

feroz

adjektiefmanlike, vroulike
en
threatening in appearance or demeanor
You're going to come up against fierce competition.
Va usted a tener una competencia feroz.
en.wiktionary.org

fiero

adjektiefmanlike
en
threatening in appearance or demeanor
His thirst is fierce.
Su afán es fiero.
en.wiktionary.org

intenso

adjektief
Most people were killed by the fierce heat, not burnt or suffocated or poisoned by carbon monoxide.
Muchos murieron por el intenso calor, no quemadas, o sofocadas o envenenadas por monoxido de carbono.
GlosbeMT_RnD

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

salvaje · violento · cruel · fuerte · furioso · terrible · bravo · acérrimo · ardiente · arisca · difícil · encarnizado · enconado · fieros · furibundo · férreo · penetrante · temible · torvo · virulento · voraz · impetuoso · grande · fiera · brutal · atroz · bravío · afilado · filoso · aguzado · brava · furiosa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fierce animal considered the king of the jungle
animal feroz considerado el rey de la selva
beneath the fierce midday sun
bajo el feroz sol del mediodía
fierce-looking animals
animales de aspecto fiero
Though she be but little, she is fierce
Aunque ella sea pequeña, es feroz
fierceness
barbarie · bravura · carácter salvaje · dureza · ferocidad · fiereza · fogosidad · fuerza · furia · furor · intensidad · lo encarnizado · vehemencia · violencia
fierce discussions
candente debate
competition is fierce in that field
en ese campo la competencia es feroz
fiercely
bravamente · bruscamente · con ferocidad · con fiereza · con fuerza · con uñas y dientes · duramente · encarnizadamente · enconadamente · extremadamente · ferozmente · fieramente · tremendamente · vehementemente · violentamente
they are fierce enemies
son enemigos encarnizados

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European shipbuilding industry faces fierce competition.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?EurLex-2 EurLex-2
We both know that such fires burn fiercely and often eat up all common sense!
Lo haremos juntosLiterature Literature
A wave of fierce heat blew into the room as he threw the rest of the wood on the fire.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
The fierce frontal attack-
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Present day Altai herdsmen still bring their sheep and horses to the plateau during winter because the fierce wind blows the snow off the grass and provides grazing land for the animals despite the freezing temperatures.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolWikiMatrix WikiMatrix
S: (more forcefully) No, it's a profile of a mountain lion with a fierce face and large teeth.
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
He discovered that the very thing he had once wanted to escape was now the thing he most fiercely desired.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadLiterature Literature
But that day he found Graig and Arddog and spent much time talking to them, urgently and almost fiercely.
Hay en todos ladosLiterature Literature
Then his head jerks once, twice, as though caught in a fierce current, and is still.
La " F " va primeroLiterature Literature
But when Jesus’ faithful disciples publicly proclaimed this good news, fierce opposition broke out.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principiojw2019 jw2019
The sun was very fierce, but the wind was so strong that they were never too hot.
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosLiterature Literature
This is my swamp and I’m wolfgirl, tireless and fierce.
El hermano de David ha muertoLiterature Literature
He will fight more fiercely for his lair than he would even for food.""
¿ Acaso es broma?Literature Literature
But the hydrostatic pressures were so intense, the outbreaks when they came so fierce.
Basta, ClydeLiterature Literature
This area is protected by magic, there'll be a fierce battle
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore the most fierce Armageddon can be regarded as salvation.
¡ Hola Danny!Literature Literature
Still that mariner of yours has a fierce aspect, and with the son of a cat rats will have no play.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
You've been a fierce competitor this entire competition.
Siempre ha sido tan fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many fierce Gangrel warriors manned the defenses?
el número de homologación exigido en el puntoLiterature Literature
Consider the smart-phone industry, in which corporations like Apple, Samsung, Sony, Nokia, and Huawei compete fiercely to secure their global market shares.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was almost shivering with rage and fear and, unexpectedly, fierce desire.
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosLiterature Literature
She turns to her reflection again, only this time the reddened face looks fierce, the eyes sparkle with fury.
Eso no es ciertoLiterature Literature
And her body glowing with a fierce and beautiful light.
No le gusta nadaLiterature Literature
Mess your engine up something fierce.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I watched Cody fish with his fierce blank concentration.
Un vestido preciosoLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.