fill-in-field oor Spaans

fill-in-field

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

campo de entrada

Termium

campo de selección

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Thank you for filling in fields marked with an asterik (*).
Gracias por rellenar los campos señalados con un asterisco (*).Common crawl Common crawl
Family members of EU, EEA or CH citizens shall present documents to prove this relationship and fill in fields No # and
Los familiares de ciudadanos de la UE, del EEE o de la Confederación Suiza deben presentar documentos que demuestren este parentesco y rellenar las casillas # yoj4 oj4
Family members of EU, EEA or CH citizens shall not fill in fields no. 21, 22, 30, 31 and 32 (marked with *).
Los miembros de la familia de un nacional de la UE, del EEE o de la CH no deberán rellenar las casillas n.o 21, 22, 30, 31 y 32 (marcadas con *).Eurlex2019 Eurlex2019
Family members of EU, EEA or CH citizens shall not fill in fields no.21, 22, 30, 31 and 32 (marked with*).
Los miembros de la familia de un nacional de la UE, del EEE o de la CH no deberán rellenar las casillas n.o 21, 22, 30, 31 y 32 (marcadas con *).not-set not-set
Family members of EU, EEA or CH citizens shall present documents to prove this relationship and fill in fields no 25 and 26.
Los familiares de ciudadanos de la UE, del EEE o de la Confederación Suiza deben presentar documentos que demuestren este parentesco y rellenar las casillas no 25 y 26.EurLex-2 EurLex-2
Sorry, you must fill in all the fields before we can package your creation. Please fill in all the fields completely
Disculpe, primero debe rellenar todos los campos antes de poder empaquetar su creación. Rellene todos los campos completamenteKDE40.1 KDE40.1
The form shall include mandatory fields which must be duly filled in and other fields to be filled in if the information is available.
El formulario contendrá unas rúbricas obligatorias, que deberán cumplimentarse necesariamente; las restantes se cumplimentarán en función de las informaciones disponibles.EurLex-2 EurLex-2
To contact Capicilin fill in the fields of the form below or send an e-mail to .
Para ponerse en contacto con Capicilin, rellenar los campos del siguiente formulario o envíe un correo electrónico a .Common crawl Common crawl
If you are not registered, please fill in the fields below and send them to us.
Si no está registrado, rellene y envíe sus datos a continuación.Common crawl Common crawl
RE of the Member State where registration is sought, filling in all fields,
la EMT del Estado miembro en el que se pretende realizar la matriculación, completando todos los campos,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
You just fill in the fields you know.
Simplemente rellene los campos que conozca.Common crawl Common crawl
Fill in this field if length is relevant (e.g. cliffs).
Rellene este campo si la longitud es un dato pertinente (si se trata, por ejemplo, de acantilados).EurLex-2 EurLex-2
Please fill in the field below.
Por favor, completa los campos de abajo.Common crawl Common crawl
(*) Please fill in the fields marked with the asterisk.
(*) Por favor, rellene todos los campos obligatorios.Common crawl Common crawl
Please fill in the fields below on the page and try again.
Por favor, rellene el siguiente formulario en la página y vuelve a intentarlo.Common crawl Common crawl
Fill in all fields of the form by choosing the right category of belonging.
Rellene todos los campos del formulario por la elección de la categoría de pertenencia.Common crawl Common crawl
If the population size is known fill in both fields (min and max) with the same value.
Si se conoce el tamaño de la población, deben rellenarse los dos campos (mín. y máx.), indicando en ambos el mismo valor.EurLex-2 EurLex-2
To view the status of any of your Dell orders, please fill in the fields below.
Para ver el estado de cualquiera de los pedidos que realizó a Dell, complete los siguientes campos.Common crawl Common crawl
Profile " %# " added. Now set the right type, fill in the fields and press " Save " to complete the profile
Perfil « %# » añadido. Ahora establezca el tipo correcto, rellene los campos y pulse « Guardar » para completar el perfilKDE40.1 KDE40.1
— RE of the Member State where registration is sought, filling in all fields,
— la EMT del Estado miembro en el que se pretende realizar la matriculación, completando todos los campos,Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
9894 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.