in order to find out
para saber
find ... out oor Spaans
find ... out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descubrir
I'd like to find out why Tom decided not to go.
Me gustaría descubrir por qué Tom decidió no ir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
how did you find out
cómo descubrieron · cómo descubriste · cómo descubrió · cómo se enteraron · cómo se enteraron de · cómo se enteró · cómo se enteró de · cómo te enteraste · cómo te enteraste de
my mother sent me an electronic message to find out if I want a new bag
mi madre me mandó un mensaje electrónico para saber si quiero una bolsa nueva
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe out of guilt, or the need to find out what happened to his brother?”
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
I must find out who had a grudge against me, who wanted me out of the way.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreLiterature Literature
Let’s work at finding out, instead of playing this portrait game.”
Debo salir de esta pocilgaLiterature Literature
We're trying to find out why it started here.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure I'm about to find out.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, there's only one way to find out, isn't there?
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now tell me everything you managed to find out about the tablet.’
¿ Crees que somos demasiado duros?Literature Literature
If they find out what I have... you won't be able to protect yourselves.
Gracias, maestro constructorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta find out who did this.
¿ Te golpeaste la cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he just had to find out if it was enough.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoLiterature Literature
She said the words slowly, as if she were trying to find out how much I knew.
No hay teléfono públicoLiterature Literature
No, and they're never going to find out, do you hear?
a parte:considera que... igualmente ambiciosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists will also study key mechanisms in fat and muscle tissue to find out how those genes work.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?cordis cordis
I don’t know what destiny you’ve reserved for me, although I will surely soon find out.
Servicios prestados a la colectividadLiterature Literature
I' il be there as soon as I find out whether anything' s doing
Con Joe Mattheson por favoropensubtitles2 opensubtitles2
They asked if I was Druze and were very happy to find out my mother was an Arisseddine.
Salva el mundo de póliza en pólizaLiterature Literature
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implant
Mi cristal es el mejor del paísOpenSubtitles OpenSubtitles
Did David find out?
Y el Sr.Young es un buen tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you try to find out whether she’d often been there with the same man?”
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesLiterature Literature
I would ask Anyuta to find out what happened.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
You might find out who the real Thiel and Ashington.
El # de marzo, por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll find out.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Now maybe we’ll find out what we’re doing here.’
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
Find out where she went when she left Better Books in Cambridge.
¡ Está atascado!Literature Literature
He decided to go and chat to Jose, find out how the ponies were.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
467360 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.