fine-mesh grid oor Spaans

fine-mesh grid

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

malla fina

retículo fino

Soortgelyke frases

nested fine mesh grid
retícula anidada de malla fina

voorbeelde

Instructed by a royal committee, Simonneau designed his letters on a finely meshed grid.
Siguiendo las instrucciones de un un comité real, Simonneau trazó sus letras sobre una cuadrícula muy precisa.

A fine-mesh grid at that distance requires power diversion from other systems.
Una red fina a esa distancia exige retirar potencia de otros sistemas.

A committee appointed by Louis XIV in France in 1693 set out to construct roman letters against a finely meshed grid.
En 1693, en Francia, un comité designado por Luis XIV se propuso trazar letras romanas sobre una cuadrícula muy precisa.

In their submission for the design competition, SANAA adorned the façades of the cube, which measures 35 x 35 x 34 m, with a fine-mesh grid comprising around 3500 window openings of varying sizes.
En el acatamiento de las bases del concurso, SANAA adornó las fachadas del cubo, que mide 35 x 35 x 34 m, con una fina red de unas 3500 ventanas que se abren de diferentes tamaños.

A fine-meshed protection grid enables cleaning of gravel surfaces, e.g. in Japanese gardens. Height adjustable
La rejilla protectora de malla fina permite la limpieza de superficies de gravilla, por ejemplo, en jardines japoneses. Ajuste de altura

Due to their fine mesh wire grid, the sera reptil alu reflectors provide excellent protection against burns.
Con su jaula de malla fina, los SERA reptil alu reflectors ofrecen una exce- lente protección contra las quemaduras.

Fine-meshed protection grid enables cleaning of gravel surfaces, e.g. in Japanese gardens. Height adjustable
La rejilla protectora de malla fina permite la limpieza de superficies de gravilla, por ejemplo, en jardines japoneses. Ajuste de altura

Fine-meshed protection grid enables cleaning of gravel surfaces, e.g. in Japanese gardens.
Protección contra salpicaduras Limpieza sin superficies de gravilla, por ejemplo, en jardines japoneses.

4.The Characteristics of beautiful grid mesh fence: (beautiful grid mesh fence) High strength,fine steel,beautifull appearance,broadview,easy installation,bright and easy feeling.
4. Las características de la rejilla de red hermosa rejilla: (rejilla de rejilla hermosa) de alta resistencia, acero fino, aspecto hermoso, broadview, fácil instalación, sensación brillante y fácil.

Inside this grid, there was another of finer mesh and inside that a very fine mesh.
Dentro de esta malla de alambre, había otra más fina y adentro una aún más fina.

In fine-grained sand or clay like soils, it’s advisable to use a finer mesh multi-layer geogrid such as the TENAX 3D Grids MS series.
En suelos de arena de grano fino o arcillas, es recomendable el uso de una geomalla fina multi-capas tal como la TENAX 3D Grid MS.

The fine mesh weave of the cloth laminate base is resistant to edge fraying and offers a smooth, matte surface with minimal sheen - perfect for remaining "invisible" on set, in the grid or in frame.
El tejido de malla fina de la base laminada de tela es resistente al deshilachado y ofrece una superficie suave y mate de brillo mínimo. Es perfecta para quedar "invisible" en el plató, en las rejillas o en estructuras.

It is the only fog-collecting system, to date, that can withstand winds of up to 120 kilometers per hour; its fine food-safe 3D mesh makes it possible to trap more water vapor from the air than other models; and its robust plastic grid helps prevent tearing and also stops the mesh from bulging and draining outside the collector at its base.
Es el único de dichos sistemas que, a la fecha, puede resistir vientos de hasta 120 kilómetros por hora; su delgada malla tridimensional de acero inoxidable hace posible recoger más vapor de agua del aire que los demás modelos; y su fuerte red de plástico, ayuda a evitar el desgarramiento y también impide que la malla se abombe por la fuerza del viento y que las gotas caigan fuera del depósito de recogida dispuesto en su base.