they managed to save rescue the jewels from the fire
consiguieron salvar las joyas del incendio
fire management oor Spaans
fire management
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gestión de incendios
Four heritage sites established with proper community-based fire management system
Que se establezcan cuatro lugares del patrimonio mundial con un sistema adecuado de gestión de incendios basado en la comunidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IFFM underpins the ITTO guidelines on fire management in tropical forests , which were published in 1997.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yCommon crawl Common crawl
• Regional Co-operation in Fire Management, Water Management and related Environmental Measures
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esMultiUn MultiUn
Alternatively, it might promise not to lay off employees, fire managers, or sell off divisions.
Eso es lo único que importaLiterature Literature
Thus proactive fire management must involve all these stakeholders.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboCommon crawl Common crawl
Directorate of Civil Defence, Fire Management and Natural and Man-made Disasters;
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteUN-2 UN-2
In May, management fired manager Jimy Williams and replaced him with Cito Gaston, the team's hitting instructor.
¿ Qué demonios sucedió?WikiMatrix WikiMatrix
Delegates from 12 African countries concluded the course with the Nelspruit Declaration on Wildland Fire Management.
Agradezco a los guerreros que nos ayudenUN-2 UN-2
Pre- hospital fire management is an important adjunct to fire control.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaQED QED
Education Public education is an integral part of fire management.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queLiterature Literature
He should pick up the phone and fire managers who compromise Russia.
Vamos a casa a tomar una copaNews commentary News commentary
The Alliance maintains a publicly shared knowledge base of its members’ experiences from fire management activities.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.Common crawl Common crawl
Directorate of Civil Defence, Fire Management and Natural and Manmade Disasters
Saquémoslo de aquíUN-2 UN-2
Fire Management Capabilities
En mi unidad, golpearon a dos hombresUN-2 UN-2
The fired manager, watching this, didn’t know whether to laugh or cry.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deLiterature Literature
For all you rookies, that's Fire Management Plan.
Quieres dejarme tu número?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
strengthens international cooperation in fire management.
Si, muy bien, entrenador.!Common crawl Common crawl
· Fire management
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosUN-2 UN-2
Namibia developed national guidelines for forest fire management; the first such guidelines in Africa.
Tenias una guardia montadaUN-2 UN-2
Several parks established fire use programs, and policies were gradually changed from fire control to fire management.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónWikiMatrix WikiMatrix
Computer software for forest fire management which calculates and simulates the behaviour of fire
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechotmClass tmClass
Many Partnership members seek to strengthen cooperation in forest fire management, including prevention, preparedness, suppression and rehabilitation.
Se que solo soy un niño para tiUN-2 UN-2
OSCE was a co-sponsor of the ECE/FAO Regional Forum on Cross-boundary Fire Management in 2013.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresUN-2 UN-2
Labour-intensive work is essential and critical to integrated fire management projects;
Eso no es valorUN-2 UN-2
It had taken the three of us to do the hiring, firing, managing of the household.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Regional Co-operation in Fire Management, Water Management and related Environmental Measures.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaUN-2 UN-2
7104 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.