first quarter moon
cuarto creciente
first-quarter oor Spaans
first-quarter
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
primer trimestre
Capacity assessment methodology rolled out (first quarter of 2009-first quarter 2010)
Implantación de la metodología de evaluación de la capacidad (primer trimestre de 2009 a primer trimestre de 2010)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The moon was at that time in its first quarter.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?Literature Literature
UNCTs supported by UNDG action learning pilot project (fourth quarter 2009 to first quarter 2010)
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioUN-2 UN-2
The moon was now beyond it first quarter and would offer partial light.
¡ Por favor!No necesito azúcarLiterature Literature
They are expected to be completed by the first quarter of
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosMultiUn MultiUn
Target date: first quarter 2011 (statement preparation).
¿ Alguien te hizo daño?UN-2 UN-2
The 2003 figures are projections based partly on first quarter results and partly on planned activities.
Tabla # Respuesta ACR-pediátrico en el ensayo de AIJUN-2 UN-2
The first transmission shall cover the first quarter of 1997.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocanot-set not-set
The loans from peacekeeping operations were repaid in the first quarter of 2004.
Este número debe ser claramente visible al menos en cada costado longitudinal del vehículoUN-2 UN-2
(15) During the first quarter of 2009 there was a 2.5 % drop with respect to the previous quarter.
¡ Debes quitarte la ropa!EurLex-2 EurLex-2
World manufacturing output grew by merely 1.6 per cent in the first quarter of 2013.
Sala del Transportador a capitán KirkUN-2 UN-2
Some credit for this first-quarter success is also due to cooperation with sales and technology partners.
¿ Además de ir de compras?Common crawl Common crawl
i) Establish a formal recourse procedure by the first quarter of
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoMultiUn MultiUn
The evaluation should be completed by the first quarter of 2015.
los procedimientos de control del programaUN-2 UN-2
· The first quarter of 2011 (January, February and March), during which 43 children were integrated;
¡ Que el César era amo de Roma!UN-2 UN-2
in the first quarter of 2010)
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deUN-2 UN-2
UNHCR plans to implement this recommendation by the end of the first quarter of 2013.
Decidles que robo algo.DineroUN-2 UN-2
It was anticipated that the programme will start in the first quarter of 2013.
Y ya terminamosUN-2 UN-2
Fast first quarter in 23.2.
' Estuviste hermosa alli. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“John, I didn’t ask for the numbers for first quarter sales to be on my desk by Monday.
Sin citas, es una emergenciaLiterature Literature
During the first quarter of 2011, technical cooperation project delivery reached US$ 52.5 million, including unliquidated obligations.
Lo siento.- Las mujeresUN-2 UN-2
George was behind his desk, reviewing the financials from the first quarter.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deLiterature Literature
The main reference period for collecting statistics is the first quarter of 2018.
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The issuance of receipts for assessed contributions was automated in the first quarter of 2009.
Derecho contractual europeo (debateUN-2 UN-2
As at the first quarter of 1997, an estimated 179,000 households (460,000 persons) were inadequately housed.
Capitán MifuneUN-2 UN-2
This should be contracted in the first quarter of 2015.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoEurLex-2 EurLex-2
35756 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.