fissile material oor Spaans

fissile material

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

material fisible

One of them would concern the ban on the production of fissile materials for nuclear weapons and the other the rules governing existing fissile materials.
Uno de ellos prohibiría la producción de material fisible para armas nucleares y el otro establecería normas con respecto a los materiales fisibles existentes.
Termium

Fisible

One of them would concern the ban on the production of fissile materials for nuclear weapons and the other the rules governing existing fissile materials.
Uno de ellos prohibiría la producción de material fisible para armas nucleares y el otro establecería normas con respecto a los materiales fisibles existentes.
wikidata

material fisionable

UN term

material físil

With fissile material, 'There are technical measures in the plant design plus political and legal means.
Con material físil, 2hay medidas técnicas en el diseño de la planta además de medios políticos y legales.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fissile Material Cutoff Treaty
tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
Fissile Material Cut-Off Treaty
tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
fissile material cut-off treaty
tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices
tratado de cesación de la producción de material fisible para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares · tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros artefactos explosivos nucleares · tratado de prohibición de la producción de material fisible para armas nucleares u otros dispositivos explosivos nucleares
weapon-usable fissile material
material fisible apto para la fabricación de armas · material fisible que puede utilizarse para la fabricación de armas
weapon-grade fissile material
material fisible apto para la fabricación de armas · material fisible que puede utilizarse para la fabricación de armas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Any production of fissile material, after the treaty comes into force, would have to be under IAEA safeguards.
Un estudio de balance de masas haUN-2 UN-2
His Government favoured the early commencement of negotiations on ending the production of fissile material for military purposes
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gMultiUn MultiUn
The Russian Federation stopped the production of fissile material for nuclear weapon purposes more than two decades ago.
farmacológicamente activas Hidróxido de aluminioUN-2 UN-2
These need not necessarily be fissile materials but could include structural and other inert materials.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSUN-2 UN-2
At present the Commission is developing a new computer based monitoring system to check fissile materials movements (safeguards).
Totalmente, claroEurLex-2 EurLex-2
In addition to securing nuclear materials, it is also critical that fissile material stockpiles be reduced.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYUN-2 UN-2
Until such a treaty is concluded, moratoriums on fissile material production need to be upheld.
Todavía hayalgunosproblemas.¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
Existing stocks of fissile material also would be unaffected.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasUN-2 UN-2
In this context, the following elements need to be included in a fissile material treaty.
Nunca cambias, cierto?UN-2 UN-2
Cessation of production of fissile materials for nuclear weapons
Pero mi papá sólo tiene estaUN-2 UN-2
Negotiations on a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons and other explosive devices;
Mejor te apurasUN-2 UN-2
How could the production of fissile material for non-proscribed military purposes be addressed in the treaty?
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaUN-2 UN-2
Special fissile materials shall be the property of the Community
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esooj4 oj4
We have an agreed mandate for negotiations on a fissile material cut‐off treaty.
Tampoco es tan duroUN-2 UN-2
Over the years, we have held endless discussions on fissile material without much progress
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaMultiUn MultiUn
Fissile material for nuclear weapon purposes
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?UN-2 UN-2
Today we discuss the issue of a treaty dealing with fissile material.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?UN-2 UN-2
"Special fissile materials" other than those specified in Annex IV.
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoEurLex-2 EurLex-2
Fissile material, such as plutonium or highly enriched uranium, is essential for producing nuclear weapons.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?UN-2 UN-2
This norm would ban the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices.
Ella tiene los derechos.Está forradaUN-2 UN-2
Negotiations on a fissile material cut-off treaty (FMCT) in the Conference would offer the same strategic protection.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesUN-2 UN-2
Since then France abides by a moratorium on the production of fissile material for nuclear weapons.
Cambiando a frecuenciaUN-2 UN-2
Plant specially designed for separating isotopes of "natural uranium", "depleted uranium", and "special fissile materials", as follows:
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosaEurLex-2 EurLex-2
Pakistan proposes that this weaponized fissile material may not be covered under the FMT.
¡ Diviértete en Washington!UN-2 UN-2
A fissile material cut-off treaty (FMCT) is one of the key building blocks of that environment.
Él no causó la tormentaUN-2 UN-2
15123 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.