flow document oor Spaans

flow document

A document designed to optimize viewing and readability. Flow documents dynamically adjust and reflow their content based on run-time variables such as the display area size, device resolution, and user preferences. A web page is a simple example of a flow document where the page content is dynamically formatted to fit the current window.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

documento dinámico

manlike

A document designed to optimize viewing and readability. Flow documents dynamically adjust and reflow their content based on run-time variables such as the display area size, device resolution, and user preferences. A web page is a simple example of a flow document where the page content is dynamically formatted to fit the current window.

voorbeelde

This year, we must also act to stem the vast flow of documents.
Este año debemos también actuar para frenar la enorme corriente de documentos.

Each institution shall reorganise and simplify the internal procedures and methods for managing the work flow of documents.
Cada institución reorganizará y simplificará los procedimientos y métodos internos de gestión de la circulación de los documentos.

A prerequisite for the electronic flow of documents is the submission of material in electronic format.
La presentación de los documentos en formato electrónico constituye un requisito previo para la transmisión electrónica.

A prerequisite for the electronic flow of documents is the submission of material in electronic format
La presentación de los documentos en formato electrónico constituye un requisito previo para la transmisión electrónica

Electronic flow of documents
Transmisión electrónica de los documentos

Facilitate complete e-flow of documentation in the referencing and terminology areas.
Facilitar una corriente total de la documentación en los ámbitos de la referencia y la terminología.

Facilitation of complete e-flow of documentation in the referencing and terminology areas.
Facilitar una secuencia electrónica integral de la documentación en los ámbitos de la referencia y la terminología.

Facilitate complete e-flow of documentation.
Facilitar una completa corriente electrónica de la documentación.

However, in practice, no policy or directives regarding the filing system, file flow and documentation could be found
No obstante, en la práctica, no se encontraron políticas ni directivas acerca del sistema de archivo, la tramitación de los expedientes y la documentación

However, in practice, no policy or directives regarding the filing system, file flow and documentation could be found.
No obstante, en la práctica, no se encontraron políticas ni directivas acerca del sistema de archivo, la tramitación de los expedientes y la documentación.

The centrepiece of the electronic flow of documents as currently envisaged will take place in two stages
Los elementos principales de la transmisión electrónica de los documentos tal como se prevé en la actualidad se desarrollarán en dos etapas

The centrepiece of the electronic flow of documents as currently envisaged will take place in two stages.
Los elementos principales de la transmisión electrónica de los documentos tal como se prevé en la actualidad se desarrollarán en dos etapas.

This year, we must also act to stem the vast flow of documents
Este año debemos también actuar para frenar la enorme corriente de documentos

In addition, change of reference to align with new flow of document.
Además, se ha cambiado el número del reglamento al que se hace referencia siguiendo la nueva numeración.

In order to clearly differentiate special words from the text flow, the documentation team uses different renderings.
Para poder diferenciar con claridad algunas palabras especiales del flujo del texto, el equipo de documentación utiliza representaciones diferentes.

Facilitate complete e-flow of documentation in the reference and terminology areas.
Facilitar una corriente total de la documentación en los ámbitos de la referencia y la terminología.

Computer programs and software, regardless of recording and forwarding means, programs for the systemisation, use, management and processing of map and plan data, work flows, documents and regulations, including web-based software for content management and publishing
Programas de ordenador y software, independientes de equipos para el almacenamiento y facilitación de información, programas para la sistematización, utilización, administración y elaboración de datos sobre mapas y planos, flujos de trabajo, documentos y normas, incluyendo software para la administración de contenido y publicación en Internet

The flexible model of Adempiere ERP & CRM, allows work flows, documents and transactions to be adaptable to any need of your business, in contrast with traditional software , in which you have to adapt your business to the software.
La gran ventaja de ser una aplicación Open Source, es el trabajo rápido y creciente de la red de socios o comunidad que todo el tiempo están proveiendo nuevos servicios, implementación, entrenamiento, soporte y mantenimiento de una forma ágil, analizando los cambios constantes del mercado, para que usted siempre tenga a la mano la última versión.

The Board reiterates the importance of an efficient system of consolidation of accounts that will expedite document flow, reduce the documentation, process and provide adequate audit trail
La Junta reitera la importancia de disponer de un sistema eficaz de consolidación de cuentas que permita agilizar la corriente de documentos, reducir la documentación y procesar y establecer un seguimiento de auditoría adecuado

The Board reiterates the importance of an efficient system of consolidation of accounts that will expedite document flow, reduce the documentation, process and provide adequate audit trail.
La Junta reitera la importancia de disponer de un sistema eficaz de consolidación de cuentas que permita agilizar la corriente de documentos, reducir la documentación y procesar y establecer un seguimiento de auditoría adecuado.

Graphic representation of the distribution of goods and the entire process chain in relaton to the flow of documents and goods
Representación gráfica de la distribución de productos y de toda la cadena de procesos en flujos de comprobantes y flujo de productos

These Member States would like to see the flow of documents pass via the concerned Member States, corresponding to the flow of the e-AD.
Estos Estados miembros desearían que el flujo de documentos pasara por los Estados miembros afectados, en correspondencia con el flujo del e-AD.

Recent efficiency measures reflect primarily efforts made to improve the flow of documentation and the related scheduling of the Advisory Committee’s meetings.
Las recientes medidas adoptadas para aumentar la eficiencia reflejan primordialmente los esfuerzos por mejorar el flujo de la documentación y la programación conexa de las reuniones de la Comisión Consultiva.