ASEAN Food Security Reserve
Reserva de seguridad alimentaria de la ASEAN
food security reserve oor Spaans
food security reserve
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reserva de seguridad alimentaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of Ethiopia's preparedness modalities was the Emergency Food Security Reserve, which had a capacity of about # metric tons
A veces, a los pájaros les atrae la luzMultiUn MultiUn
One of Ethiopia’s preparedness modalities was the Emergency Food Security Reserve, which had a capacity of about 350,000 metric tons.
No, nada más me descuidéUN-2 UN-2
One of the results of cooperation is the SAARC Food Security Reserve, maintained at a minimum level of # tons of food grains
Te dije que eras un genioMultiUn MultiUn
One of the results of cooperation is the SAARC Food Security Reserve, maintained at a minimum level of 200,000 tons of food grains.
¿ Viste esto?SíUN-2 UN-2
Early food aid pledges, in combination with the Emergency Food Security Reserve of Ethiopia, allowed food aid to be pre-positioned in a timely manner
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?MultiUn MultiUn
Early food aid pledges, in combination with the Emergency Food Security Reserve of Ethiopia, allowed food aid to be pre-positioned in a timely manner.
Por favor, es usted una chica increíbleUN-2 UN-2
Moreover, Nepal has entered into a regional food security arrangement with other South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) countries, with the establishment of the SAARC Food Security Reserve in
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?MultiUn MultiUn
Moreover, Nepal has entered into a regional food security arrangement with other South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) countries, with the establishment of the SAARC Food Security Reserve in 1987.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrUN-2 UN-2
Supporting such a large number of people has been possible because of the Government's Emergency Food Security Reserve, which is designed to cover emergency requirements of food for approximately four months for some # to # million people
Ver también la ficha técnicade la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaMultiUn MultiUn
In order to support the growth of the new and fragile domestic market, the Government has envisaged stabilizing prices and food supply through targeted market interventions such as establishment of emergency food security reserves and buffer stock schemes.
No me puedo rendir contigo lo sientoUN-2 UN-2
Supporting such a large number of people has been possible because of the Government’s Emergency Food Security Reserve, which is designed to cover emergency requirements of food for approximately four months for some 4 to 5 million people.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
In order to support the growth of the new and fragile domestic market, the Government has envisaged stabilizing prices and food supply through targeted market interventions such as establishment of emergency food security reserves and buffer stock schemes
Tú eres Marie, ¿ verdad? "MultiUn MultiUn
iv) Develop and establish national, regional and global food security reserves or stocks to facilitate a rapid response to humanitarian situations and stabilize supply in the face of shortages of staple food commodities in the event of disasters and other emergencies
Desde luego, las comodidadesMultiUn MultiUn
Develop and establish national, regional and global food security reserves or stocks to facilitate a rapid response to humanitarian situations and stabilize supply in the face of shortages of staple food commodities in the event of disasters and other emergencies;
Siempre me preguntan qué aprendí en los camposUN-2 UN-2
Burkina Faso had adopted a national food security programme whose features included an early-warning system to prevent such risks as droughts, locust plagues and floods; an emergency assistance plan run by the national entity responsible for managing food security reserves; and a national grain exchange to supply regions faced with grain shortfalls.
Estamos separados.- ¡ Mierda!UN-2 UN-2
It will consider a national food security reserve in order to support the pre-positioning of food and other emergency aid with regard to the effective utilization and targeting of food aid, and will develop both the self‐targeting procedures that minimize errors of exclusion, as well as focus on developing employment-generation capacities through public works.
Así que debo casarme yoUN-2 UN-2
According to the Agreement on Establishing the SAARC Food Bank signed by member countries in # the Food Bank is to act as a regional food security reserve for SAARC member countries during food shortages and emergencies; provide regional support to national food security efforts; foster inter-country partnerships and regional integration, and solve regional food shortages through collective action
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularMultiUn MultiUn
In September 2011, UN-Women and WFP signed a joint statement of action on empowering rural women’s associations and small-scale businesses to break the intergenerational cycle of hunger; improving livelihood opportunities for women; advocating for gender equality; supporting the safety of women and girls in volatile situations; and enhancing women’s control of food-security reserves.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosUN-2 UN-2
According to the Agreement on Establishing the SAARC Food Bank signed by member countries in 2007, the Food Bank is to act as a regional food security reserve for SAARC member countries during food shortages and emergencies; provide regional support to national food security efforts; foster inter-country partnerships and regional integration, and solve regional food shortages through collective action.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasUN-2 UN-2
In addition, the United Nations should support food security efforts by establishing food stock reserves at the national and regional level.
¿ Y quién te sacudió en la tuya?UN-2 UN-2
Commitment: improve food security through setting up emergency food reserves and strengthening information and early warning systems on food availability
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoUN-2 UN-2
FAO's preparedness assistance includes: the development of institutional frameworks at the regional, national and local levels for managing risk and coping with emergencies, including, for example, biosafety (FAO collaborates with UNEP and WHO in a working group on biosafety); the development of regional and national early warning and food information systems; the establishment and management of food security reserves; and the formulation of preparedness plans to be used in the event of a disaster
Haremos el intento, ¿ bien?MultiUn MultiUn
FAO’s preparedness assistance includes: the development of institutional frameworks at the regional, national and local levels for managing risk and coping with emergencies, including, for example, biosafety (FAO collaborates with UNEP and WHO in a working group on biosafety); the development of regional and national early warning and food information systems; the establishment and management of food security reserves; and the formulation of preparedness plans to be used in the event of a disaster.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosUN-2 UN-2
In agreement with the Ethiopian authorities, the Commission decided to buy locally a total of 110 000 tonnes of cereal. 75 000 tonnes went to boost the capacities of the Emergency Food Security Reserve (EFSR) and were bought directly by the Commission. 35 000 tonnes were destined for the food-security programmes implemented by the Tigray organization REST and were bought by Euronaid, as is its role, at the Commission's request and in agreement with the Ethiopian authorities.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreEurLex-2 EurLex-2
248 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.