food wastes oor Spaans

food wastes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desechos alimentarios

We have already seen what can happen in the case of food waste.
Ya hemos visto lo que puede suceder en el caso de los desechos alimentarios.

desechos de cocina

Soortgelyke frases

food waste
basura · basuras · basuras domésticas · desechos de cocina · desperdicio alimenticio · los desperdicios de comida · los restos de comida · residuos de cocina · residuos domésticos · residuos sólidos domésticos

don't waste food
no desperdicie comida · no desperdicien comida · no desperdicies comida · no malgasten comida · no malgastes comida

waste food grinder
desmenuzador de residuos domésticos · triturador de desechos

waste-food grinder
desmenuzador de residuos domésticos · triturador de desechos

food waste disposer
desmenuzador de residuos domésticos · triturador de desechos

it's a waste to throw this food out
es un desperdicio tirar esta comida

voorbeelde

Only food manufacturers report “almost zero food waste.”
Solo las industrias de alimentación “no desperdician prácticamente nada”.

Garbage disposals, food waste disposers and trash compactors for kitchen use
Trituradoras de basuras, Trituradoras de residuos alimenticios y Compactadoras de basura para su uso en la cocina

Food waste to biogas
Transformación de residuos de alimentos en biogás

The amounts of food waste shall be measured in metric tons of fresh mass.
Las cantidades de residuos alimentarios se medirán en toneladas métricas de masa fresca.

Consumer education is a critical area where a concerted effort is needed to reduce food waste.
La educación de los consumidores es un aspecto crucial en el esfuerzo concertado para reducir el desperdicio de alimentos.

Member States shall measure each year the amount of food waste generated in a full calendar year.
Los Estados miembros medirán cada año la cantidad de residuos alimentarios generados en un año civil completo.

Kristianstad also has a somewhat unique standalone biogas system... which produces energy from industry and household food waste.
Kristianstad también tiene un único sistéma autónomo de biogas, que produce energía de los residuos de comida de la industria y los hogares.

Food waste digesters
Digestores de residuos de alimentos

Energy consumption, food waste generation
Consumo de energía, generación de residuos alimentarios

And I tried taking the dried food waste, putting it to the worms, going, " There you go, dinner. "
Y entonces probé arrojando los desechos orgánicos a las lombrices, diciendo " aquí tienen la cena ".

When you leave food waste lying around it stinks
Si dejas restos de comida tirados, el olor es insoportable.

Animal and mixed food waste
Residuos animales y de productos alimenticios mezclados

Member States shall take appropriate measures to ensure the reliability and accuracy of the measurements of food waste.
Los Estados miembros adoptarán las medidas adecuadas para garantizar la fiabilidad y la exactitud de las mediciones de residuos alimentarios.

And as I was just explaining, food waste is a problem.
Y como les decía, los restos de comida son un problema.

bio-waste, including food waste throughout the food chain.
biorresiduos, incluidos los residuos de alimentos en toda la cadena alimenticia.

3.10 What could be done to improve the recovery of phosphorus from food waste and other biodegradable waste?
3.10 ¿Qué podría hacerse para mejorar la recuperación del fósforo contenido en residuos alimentarios y otros residuos biodegradables?

(iii) food wastes not capable of passing through a screen with openings no greater than 25 mm;
iii) residuos de alimentos que no puedan pasar a través de una pantalla con aperturas que no sobrepasen los 25 mm.

Circular economy (26) (food waste, energy efficiency)
economía circular (26) (desperdicio de alimentos, eficiencia energética),

Scope of measurement of food waste
Ámbito de aplicación de la medición de los residuos alimentarios

Household and similar electrical appliances - Safety — Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers
Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad — Parte 2-16: Requisitos particulares para eliminadores de residuos de alimentos

Methodology for the in-depth measurement of food waste
Metodología para la medición exhaustiva de residuos alimentarios

Motion for a resolution on raising awareness to combat food waste (B8-0708/2017)
Propuesta de Resolución sobre la sensibilización contra el desperdicio de alimentos (B8-0708/2017)

The majority of Member States indicated several ways to reduce food waste 9 .
La mayoría de los Estados miembros indicaron varias formas de reducir el desperdicio de alimentos 9 .

Amount of food waste generated per meal served (g/meal)
Cantidad de desperdicios de alimentos que se genera por comida servida (g/comida)

Member States should measure progress made in the reduction of food waste.
Los Estados miembros deben medir los avances logrados en la reducción de los residuos alimentarios.