GlosbeGlosbe
logoGlosbe

for certain oor Spaans

for certain

bywoord
en
definitely, positively, without doubt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con certeza

bywoord
No one knew for certain how the accident happened.
Nadie sabía con certeza cómo había ocurrido el accidente.
 Open Multilingual Wordnet

a buen seguro

bywoord
The malicious smile of the old woman presages trouble for me for certain!
La sonrisa maliciosa de la anciana presagia a buen seguro problemas
 GlosbeMT_RnD

a ciencia cierta

bywoord
I don't know for certain.
No sé a ciencia cierta.
 GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ciertamente · con bastante seguridad · con seguridad · con toda seguridad · para cierto · seguramente · seguro · sin duda

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Conference on Liability and Compensation for Damage in Connexion with the Carriage of Certain Substances by Sea
conferencia internacional sobre responsabilidad e indemnización de daños derivados del transporte marítimo de ciertas sustancias
when will you know for certain?
¿cuándo lo sabrás con certeza?

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESTRICTIONS FOR CERTAIN SUBSTANCES
La vida es una mierda, ¿ no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Well, there’s one thing for certain, girl.
No gracias, ya me apaño HenryLiterature Literature
Even where their relatives were all dead, at least the families knew for certain.
Lo siento, señoritaLiterature Literature
Exceptions for certain passenger sailing vessels
Sólo quería asegurarmeEurLex-2 EurLex-2
The Court found certain types of error appearing systematically in the projects for certain programmes. Examples are:
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioEurLex-2 EurLex-2
But one thing’s for certain — she was no agoraphobic.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for certain processed cherries
Periodista Lydig, segunda víctimaEurLex-2 EurLex-2
on the notified scheme concerning tax benefits for certain cooperatives (Norway)
Más o menos.- ¿ Casada?EurLex-2 EurLex-2
Mind you, if I just wait another few months I'll know for certain, won't I?""
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoLiterature Literature
Finally, as mentioned above, for certain stocks the advice is used for the purpose of implementing management plans.
Cristo todopoderoso!EurLex-2 EurLex-2
The extension for elimination of export subsides until 2015 for certain DCs was approved.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónUN-2 UN-2
Does he say he knows for certain his cousin was wounded and not dead?'
Tiene la conciencia limpiaLiterature Literature
The same 30% of eurosceptics attracts interest from another quarter, however. They represent market potential for certain media.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosEuroparl8 Europarl8
Research results are available for certain representative foods comparing migration into food with migration into food simulants.
Regresare en # minutosEurLex-2 EurLex-2
How do you know for certain?
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certificate of origin for certain products subject to special non-preferential import arrangements
Abre la bocaEurlex2019 Eurlex2019
Minimum import price arrangement for certain soft fruit for processing
Ahora me da o mi KEurLex-2 EurLex-2
“No one knows for certain how many servants Urial has, nor how many retainers.
Obligación de información de las autoridades notificantesLiterature Literature
(d) review periods for certain uses, if appropriate;
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?EurLex-2 EurLex-2
Whereas it is necessary to provide for certain compulsory exemptions at Community level;
Buenas noches, entoncesEurLex-2 EurLex-2
Then we know for certain the murder weapon was a sword.
Usted tiene # días de trabajo forzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derogations for certain passenger vessels
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosEurLex-2 EurLex-2
For reasons of legal certainty and clarity it is appropriate to provide for certain definitions.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaEurLex-2 EurLex-2
“I need specifics—someone who knows for certain and is willing to go public.”
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
451934 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k