for herself oor Spaans

for herself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

para sí

If a widow had no living sons or male relatives, she had to provide for herself.
Si la viuda no tenía hijos vivos o parientes varones, ella debía proveer para sí misma.
GlosbeMT_RnD

por ella misma

So she couldn't speak up for herself then.
Así que ella no podía hablar por ella misma.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she's made a name for herself in the fashion world
se ha hecho un nombre en el mundo de la moda

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, Clarice was now an adult and could decide for herself.”
Por favor, róbamelaLiterature Literature
Just because she’d learned to stick up for herself didn’t mean she’d become like a Corbett.
Policía de AtlantaLiterature Literature
She couldn’t sort out for herself the reason why there was such immense fascination in it for her.
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariosLiterature Literature
‘And she might want to speak for herself.’
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
York didn’t want her for herself.
Sí, lo que seaLiterature Literature
Hers was simple: she’d started to live for herself, not both of them.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoLiterature Literature
I believe Rachel can decide for herself.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except Meg, but she’d figured it out for herself.
El sector del peróxido de hidrógeno y del perboratoLiterature Literature
Regardless of what was at stake for herself she was determined to make good her mistake.
SeparémonosLiterature Literature
She hadn't asked anything for herself, but her pleasure in the giving, in his body was nakedly obvious.
Pide de nuevo una mayor participación de los Parlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
That reassurance was for herself.
Buenas tardes, papáLiterature Literature
Jaina didn’t know how the others slept, but as for herself, she had nightmares.
Sí, por supuestoLiterature Literature
was a question she posed, yet never answered for herself.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
Greedily, she wanted that heat for herself.
Hablo con usted mañanaLiterature Literature
Why not pursue a position of power for herself, then?
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoLiterature Literature
I guess she didn't believe it, wanted to see for herself.
Alambre de púa, de hierro o aceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She weeps for herself and the whole family.
Para el acumuladorLiterature Literature
Let her make that decision for herself.
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She searched her visions looking for herself, but she was never there.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Literature Literature
She clung to her sister, holding the connection tightly, terrified for Tyson, frightened for herself.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
For a short time, she had managed to make it real for herself.
¿ Por qué paso esto?Literature Literature
Somehow she would make a purposeful, satisfying life for herself.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Literature Literature
He had loved her for herself, for who she was.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse quela aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesLiterature Literature
Cat had given up responsibility for herself.
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?Literature Literature
Well, I think the lady can speak for herself.
Nunca he estado enamoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56615 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.