for here oor Spaans
for here
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para acá
Our embassy lost half of our men in way here, the Ambassador it almost dies coming for here.
Nuestra embajada perdió la mitad de nuestros hombres en camino acá, el Embajador casi muere viniendo para acá.
para aquí
You've no idea what you're Signing up for here, do you?
No tienes ni idea de lo que está firmando para arriba para aquí, ¿verdad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you want that for here or to go?
Qué numerito pusieron donde Toussaint esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For here, he knew, was the glory, the meaning and the key of life.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaLiterature Literature
For here, " LMP " there!
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, what have we been working for here?
Sólo quería asegurarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there's nothing much to look for here.
¿ A dónde me estás llevando?Literature Literature
There are bad people for here
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoopensubtitles2 opensubtitles2
“Do I have to remind you what it is we’re looking for here?
Si señor, un pocoLiterature Literature
We're setting sail for here.
Sólo que hoy la he vuelto a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So the narcotics may have been destined for here, for Norrköping?”
Ámbito de aplicaciónLiterature Literature
What kind of work is she looking for here?
No te preocupes, JoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For here or to go?
No es una bomba casera con una pila de linternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t hand them out and say, ‘Here, for you, and here, for you.’
Aunque compre el televisorLiterature Literature
For here too it holds that words are one thing, actions are what counts.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoEuroparl8 Europarl8
Nathan, what I' m looking for here is a little sympathy, okay?
Yo nunca trabajé en un casinoopensubtitles2 opensubtitles2
He became withdrawn, disoriented, uncommunicative, and has been cared for here ever since.
La respuesta a nuestras plegariasLiterature Literature
An effective remedy, material or moral, is called for here.
Es mucha información que procesarLiterature Literature
For here.
La parte de " de primera " sí estâ correctaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""What are you looking for here to link one of these hundred and twenty disgraced physicians with Julianna?"""
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
And do you, Michael, take Frannie to be your lawfully wedded wife, for here andver after?
Cayó dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please forgive me, for here I am in the house where he lived.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is, if you don't find what you're looking for here.
Está bromeandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now... stand by to duck, for here comes the grand finale.
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For here we see in its crudest form the survival of the fittest.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirLiterature Literature
And I wish to avoid the war you are preparing for here.
Lo siento, tíoLiterature Literature
For here, indeed, they were gigantically at play together, and the sight appealed to the imagination.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
590871 sinne gevind in 714 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.