forced programming oor Spaans

forced programming

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

codificación forzada

programación de acceso mínimo

programación de demora mínima

programación optimizada

programación óptima

Soortgelyke frases

Intersectoral Task Force on Country Programming
Equipo de Trabajo Intersectorial de Programación por País

voorbeelde

But it was now part of an Air Force program whose cover-all name was Cobra.
Pero ahora formaba parte de la Fuerza Aérea, cuyo nombre clave total era Cobra.

The minimum age of enrollment into most of the Canadian Forces programs is 17.
La edad mínima para enrolarse en la mayoría de los programas de las fuerzas armadas canadienses es de 17 años.

I’m running a special purpose, ‘brute force’ program.
Estoy usando un programa como un objetivo especial de “fuerza bruta”.

In addition to the timely, forceful program, we had the unexpected pleasure of your company, Brother Knorr.
Además del programa oportuno y vigoroso, tuvimos el inesperado placer de tener su compañía, hermano Knorr.

The minimum age of enrollment into most of the Canadian Forces programs is
La edad mínima para enrolarse en la mayoría de los programas de las fuerzas armadas canadienses es de # años

“I’ve been running my brute-force program against that goddamn second code.
—He ejecutado mi programa de fuerza bruta contra ese maldito segundo código.

“I’ve been running my brute-force program against that goddamn second code.
He ejecutado mi programa de fuerza bruta contra ese maldito segundo código.

"""I've been running my brute-force program against that goddamn second code."
–He ejecutado mi programa de fuerza bruta contra ese maldito segundo código.

This is the part of the muscular force program that hasn’t been addressed so far.
Esta es la parte del programa de fuerza muscular que todavía no hemos tratado hasta ahora.

This is the BBC Home and Forces program.
Este es el programa BBC de Hogar y Fuerzas.

In 1965, he was selected for an Air Force program to complete his college degree and become a commissioned officer.
En 1965 fue elegido por el programa de la fuerza aérea para completar su título universitario y convertirse en funcionario encargado.

As discussed in paragraphs # to # of Canada's First Report, the minimum age of enrolment into most of the Canadian Forces programs is
Como se dice en los párrafos # a # del primer informe del Canadá # años es la edad mínima de alistamiento en la mayoría de los programas de las fuerzas canadienses

The excuse now is that in “his judgment,” Sid Wright needs the help for the Air Force program more than I do.
Ahora, la excusa es que en “su opinión”, Sid Wright necesita ayuda para el programa de la Fuerza Aérea más que yo.

In addition, it supports development and acquisition of land-based intercontinental ballistic missiles for the Air Force Program Executive Office for Strategic Systems.
Además, apoya el desarrollo y la supervición en tierra de los misiles balísticos intercontinentales del Programa de la Fuerza Aérea de la Oficina Ejecutiva de Sistemas Estratégicos.

By demanding quantifiable results, donors may force program managers to choose easily achieved targets over less measurable actions that accord with sound humanitarian principles.
Al pedir resultados cuantificables, los donadores podrían obligar a los administradores de los programas a escoger objetivos fácilmente alcanzables en lugar de acciones menos medibles que estén de acuerdo con principios humanitarios sólidos.

As discussed in paragraphs 4 to 13 of Canada’s First Report, the minimum age of enrolment into most of the Canadian Forces programs is 17.
Como se dice en los párrafos 4 a 13 del primer informe del Canadá, 17 años es la edad mínima de alistamiento en la mayoría de los programas de las fuerzas canadienses.

Along with the appointment of an RCMP Use of Force Manager and Coordinator, other areas that have been addressed with respect to the national use of force program are:
Además de la designación de un director y coordinador del uso de la fuerza de la RCMP, se han abordado las siguientes cuestiones respecto del programa nacional sobre el uso de la fuerza:

Other bodies were also involved in combating cybercrime involving children, such as more than 60 task forces taking part in the Internet Crimes Against Children Task Force Program across the country.
Existen también otros órganos que luchan contra la ciberdelincuencia que afecta a los niños, como los más de 60 equipos de tareas integrados en el Programa de equipos de tareas contra los delitos de que son víctimas los niños por Internet en todo el país.

Around fifteen years later a young Nahal group (a paramilitary Israel Defense Forces program that combines military service and the establishment of agricultural settlements) that settled in the eastern foothills of Mt.
Unos quince años más tarde un grupo de jóvenes del “Najal” (grupo paramilitar del Ejército de Defensa de Israel que combina servicio militar con el establecimiento de colonias agrícolas) que se asentaron en la parte oriental de la base del Monte Yaalon, decidieron adoptar “Yaalon” como el nombre de su grupo.

The ICAC Task Force program is a network of coordinated regional task forces engaged in helping state and local law enforcement agencies develop an effective response to cyber-enticement and child pornography cases.
El programa desarrollado en ese marco conforma una red regional de equipos coordinados que colaboran con las fuerzas del orden estatales y locales a fin de elaborar una respuesta efectiva a los casos de utilización de niños en la pornografía e incitación a niños en Internet.

Data is also gathered by the interagency Human Smuggling and Trafficking Center (HSTC); the Internet Crimes Against Children (ICAC) Task Force Program; HHS; DHS; agencies within the 50 states and the several territories; and others.
También se reúnen datos a través del Centro Interinstitucional sobre el Contrabando y la Trata de Personas; el Programa del Equipo de Tareas sobre los Delitos contra la Infancia en Internet; el Departamento de Salud y Servicios Humanos; el Departamento de Seguridad Nacional; organismos que desarrollan sus actividades dentro de los 50 Estados y varios territorios; y otras entidades.

The insufficiency and inefficiency of forced-work programs are as l ' as their punitive character.
La insuficiencia y la ineficiencia de los programas de trabajo forzoso son tan evidentes como su carácter punitivo.

The hidden off command forces the program to draw these lines.
El comando hidden off fuerza al programa a dibujar dichas líneas.

"The OLM was much more sophisticated than the ""Brute Force"" attack programs used by most hackers."
El OLM era mucho más sofisticado que los programas de ataque “Fuerza Bruta” usados por la mayoría de los saboteadores.