foreign odour oor Spaans
foreign odour
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
olor extraño
Odour: normal odour of bakery goods; must not be stale or have any foreign odour.
Aroma: aroma natural de producto de panadería; no puede oler a rancio ni desprender ningún otro olor extraño.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No foreign odours.
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?not-set not-set
Aroma: aromatic, strong, with no trace of mould or foreign odours;
Tengo que resolver estoEurlex2019 Eurlex2019
free of foreign odours and flavours (as a result of fermentation or the presence of mould).
¿ No la merecemos?EuroParl2021 EuroParl2021
The distinctive aroma is mildly lactic and free of any foreign odour.
Chihiro, graciasEuroParl2021 EuroParl2021
Odour: No foreign odours
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosEurLex-2 EurLex-2
Aroma: intense but delicate overall, with no foreign odours
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaEurLex-2 EurLex-2
Absence of foreign odours
Estoy habituado a elloEurLex-2 EurLex-2
The test room must be free from foreign odours and easy to clean
Soy un oficialoj4 oj4
Odour : No foreign odours
Dónde está la luz, por DiosEurLex-2 EurLex-2
The test room must be free from foreign odours and easy to clean
Yo te llevo a tieurlex eurlex
- free of foreign odours and flavours (as a result of fermentation or the presence of mould).
No perdamos tiempo, estamos listosEurLex-2 EurLex-2
— Flesh must be free from any foreign odour
La decisión de la autoridad competente de condonar algunos de sus créditos se tomó el # de julio de #, cuando la Agencia Tributaria aceptó el convenio propuesto por el beneficiarioEurLex-2 EurLex-2
The test room must be free from foreign odours and easy to clean.
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaEurLex-2 EurLex-2
- free of foreign odour or taste.
No conocía esta fotografíaEurLex-2 EurLex-2
The honeys must not have any foreign odours, aromas or tastes.
Que todos saben kung fuEurLex-2 EurLex-2
Pleasantly sour, aromatic, pure, free of any foreign odours.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Eurlex2019 Eurlex2019
- the flesh must be free from any foreign odour;
FORMA FARMACEUTICAEurLex-2 EurLex-2
Taste and smell: the smell is distinctive and free from foreign odours, and the taste sweet and piquant.
Jumba... perdidoEurLex-2 EurLex-2
aroma: characteristic of ripe tomatoes, typical of the fresh product, no foreign odours;
¿ Lo comprende?Eurlex2019 Eurlex2019
Drying must be carried out in dryers that leave no combustion residues or foreign odours on the glumellae
Sé que quieres ver cómo es el mundooj4 oj4
aroma: characteristic of ripe tomatoes, typical of the fresh product, no foreign odours;
Es mi vida privadaEurlex2019 Eurlex2019
151 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.