forest fires oor Spaans

forest fires

naamwoord

Plural form of forest fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incendios forestales

masculine, plural

The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.

Fuegos forestales

You probably heard about the forest fire last week over by Welch.
Habrá oído del fuego forestal de la semana pasada.

los incendios forestales

The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
La prevención de los incendios forestales es responsabilidad de todos.

Soortgelyke frases

brush and forest fires
incendios de matorral y de bosques · incendios de matorral y de montes

forest-fire danger
peligro de incendio forestal

Canadian Forest Fire Danger Rating System
Método Canadiense de Evaluación de Peligros de Incendios Forestales

forest fire fighter
guardabosque

forest fire management
manejo de los incendios forestales

forest fire danger
peligro de incendio forestal

forest fire
el fuego forestal · el incendio forestal · fuego forestal · incendio forestal

a forest ravaged by fire
un bosque arrasado por el fuego

Canadian Forest Fire Behaviour Rating System
Método Canadiense de Evaluación de Peligros de Incendios Forestales

voorbeelde

support for prevention of damage to forests from forest fires and natural disasters and catastrophic events
Ayuda para la prevención de los daños causados a los bosques por incendios, desastres naturales y catástrofes

It had been like a forest fire between them.
Fue como si, de repente, estallara un incendio forestal entre ellos.

It must have started dozens of forest fires.
Debió de provocar docenas de incendios en la jungla.

Power lines can also result in habitat loss through causing accidental forest fire (Rich et al., 1994).
Las líneas eléctricas también pueden provocar la pérdida de hábitats al causar incendios accidentales (Rich et al., 1994).

Subject: Forest fires in the Canaries and other European regions
Asunto: Incendios en Canarias y otras regiones de Europa

Forest fires fall in principle within the scope of the Solidarity Fund.
Los incendios forestales entran en principio en el ámbito de aplicación del Fondo de Solidaridad.

to disseminate information and raise awareness on environmental issues, including forest fire prevention
divulgar información y fomentar la sensibilización en torno a los temas medioambientales, incluida la prevención de incendios forestales

It's what they do in forest fires.
Es lo que hacen en los incendios forestales.

Forest fires in Greece, their consequences and conclusions to be drawn for prevention and preparedness measures (debate
Incendios forestales en Grecia, consecuencias y conclusiones respecto a las medidas de prevención y de alerta (debate

Danger rating maps for future forest fires
Mapas de índices de riesgo para predecir futuros incendios forestales

Forest fires in South-East Asia and their effect on indigenous peoples
Incendios forestales en el sureste asiático y sus repercusiones para los pueblos indígenas

A rage that roared through his being, like an out of control forest fire.
Una rabia que rugía dentro de su ser, como un incendio forestal fuera de control.

I’d rather be caught in a forest fire with both legs broken.""
Preferiría quedarme atrapado en un incendio forestal, con las dos piernas rotas.

GFFF-V (Ground forest fire fighting using vehicles)
GFFF-V (Extinción de incendios forestales desde tierra utilizando vehículos)

Mitch is always talking up this notion of Japs dropping flammable bombs and setting forest fires.
Mitch siempre anda diciendo que los japos lanzarán bombas incendiarias y prenderán fuego a los bosques.

Natural sources consisting of forest fires might be a significant source of the total emission of PeCB.
Las fuentes naturales, o sea, los incendios de bosques, podrían ser una fuente importante de la emisión total de pentaclorobenceno.

The serious environmental consequences of forest fires make European action necessary.
Las graves consecuencias medioambientales de los incendios forestales hacen necesaria una actuación europea.

We will consider whether this could lead to a system for early detection of forest fires.
Debemos considerar la posibilidad de que esto nos lleve a un sistema de detección temprana de incendios forestales.

Trees ablaze, frantic fleeing, thick smoke blocking out the sky ... a rampaging forest fire is a terrifying prospect.
Árboles en llamas, huidas frenéticas, una espesa nube de humo que oculta el cielo... un incendio forestal descontrolado ofrece una visión aterradora.

Screenshot of the online map showing forest fire cases in Southeast Asia
Captura de pantalla del mapa en línea del sureste de Asia, que muestra la localización de los incendios forestales.

That's where we drop it out of planes for forest fires.
Lo arrojamos desde aviones en los incendios forestales.

Legislation to prevent forest fires could have a similar effect
Igual incidencia pueden tener las normas de prevención de los incendios forestales

It will now be used to provide assistance in relation to these devastating forest fires.
Ahora se va a utilizar para prestar ayuda en el contexto de estos devastadores incendios forestales.

Is the EU’s forest-fire prevention work sufficient?
¿Considera hoy la Comisión que los trabajos de prevención que realiza la UE en este campo son suficientes?

That's ashes from a forest fire.
Eso son cenizas de un incendio forestal.