forever, darling oor Spaans

forever, darling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

para siempre, mi amor

voorbeelde

"Forever, Darling".
«Permanencia querida».

You're stuck with me forever, darling, because I'm your mother, and I know best.
Estás atrapada conmigo para siempre, querida, porque soy tu madre, y sé lo que es mejor.

I whispered back, forever, darling
Le susurré " para siempre "

"""You can't avoid them forever, darling."""
—No puedes eludirlos para siempre, querido.

Not forever, darling
No será para siempre, cariño

Not forever, darling.
No será para siempre, cariño.

And the few lines that have etched themselves in my memory forever: Darling Doris, my most beautiful rose.
Y las pocas frases escritas que han quedado para siempre grabadas en mi memoria: Querida Doris, mi hermosa rosa.

You can't outrun her forever, darling.
No puedes escaparle para siempre, querido.

I am your Best Friend Forever, darling.
Yo soy su mejor amigo para siempre, querida.

“I haven’t seen you in forever, darling.
Hacía una eternidad que no te veía, querido.

“You can’t avoid them forever, darling.”
—No puedes eludirlos para siempre, querido.

“I’ll love you forever, darling,” and “Will it be a diamond this year?”
«Te querré para siempre, amor mío» o «¿Este año nos prometeremos?»

“You’re my hero forever, darling.
—¡Siempre serás mi heroína, cariño!

During the show's production breaks, Lucy and Desi starred together in two feature films: The Long, Long Trailer (1954) and Forever, Darling (1956).
De manera adicional, durante las pausas de producción de la serie, juntos protagonizaron algunas películas: The Long, Long Trailer (1954) y Forever, Darling (1956).

I'll miss you forever, my darling.
Te extrañaré siempre, cariño.

“That couldn’t have lasted forever, either, darling.
—Eso tampoco podría haber durado para siempre, querido.

Tonight and forever, my darling.
Esta noche y siempre, cariño.

“It can’t last forever, my darling.
—No puede durar para siempre, cariño.

Forever, my darling
Por siempre, querida

‘It can’t last forever, my darling.
—No puede durar para siempre, cariño.

I will love you forever, my darling Violet.
«Te amaré siempre, mi querida Violet.

♪ Forever, my darling
♪ Forever, mi darling

CHARLES Nothing is forever, my darling...
—Nada es para siempre, querida... ...

“You can stay here forever, my darling Ned.”
—Puedes quedarte para siempre, mi adorado Ned.

There was this singer called Jonny Ace back in the day.He had this beautiful song called " Forever My Darling. "
Había un cantante llamado Johnny Hayes en mi tiempo y tenía una canción hermosa