fractionator oor Spaans

fractionator

naamwoord
en
(chemistry) A piece of chemical engineering apparatus that is used to separate the components of a mixture by fractionation, especially by fractional distillation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fraccionador

naamwoordmanlike
en
apparatus used to separate the components of a mixture by fractionation
Residues (petroleum), catalytic reformer fractionator residue distn.
Residuos (petróleo), destilación del residuo del fraccionador y reformador catalítico
Termium

columna de fraccionamiento

Place the Vigreux fractionating column (C') and the condenser (C) with cooling water supply in position.
Colocar la columna de fraccionamiento Vigreux (C') y el condensador (C) alimentado con agua de refrigeración.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Label each point using the decimal equivalent of the fraction. 33. a.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
This subheading includes ‘normal’ sera, plasma, fibrinogen, fibrin and, provided that it is prepared for therapeutic or prophylactic uses, blood albumin (for example, obtained by fractionating the plasma of human blood).
InspeccionesEurlex2019 Eurlex2019
For the specific needs of paying expenditure of the EAGF pursuant to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council (*), and depending on the Union's cash position, Member States may be invited by the Commission to bring forward, by up to two months in the first quarter of the financial year, the entry of one-twelfth, or a fraction thereof, of the amounts in the budget for the VAT-based own resource and the GNI-based own resource, taking into account the effect on these resources of the correction granted to the United Kingdom for budgetary imbalances and of the gross reduction granted to Denmark, the Netherlands, Austria and Sweden.
No podrá morder esto, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
What would Cole have become had his teacher shared even a fraction of his insight and encouraged it?
Te pagaré un tragoLiterature Literature
My super-soldier could have done it for a fraction of the price.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEFINITIONS Exhaust gas analyser An exhaust gas analyser is a measuring instrument that serves to determine the volume fractions of specified components of the exhaust gas of a motor vehicle engine with spark ignition at the moisture level of the sample analysed.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al Acuerdonot-set not-set
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Sería la mejor pelea de la historiaEurlex2019 Eurlex2019
Now my bank -- we've done all of the other things, how the bank increases the money supply, and fractional lending, and how the money supply adjusts for the total production and wealth creation in the economy, but now we've found another useful thing that a bank can do, is that besides securing your gold, it's actually providing a unit of exchange that's frankly a lot easier to deal with than gold.
En ninguna parteQED QED
Tung oil; jojoba and oiticica oils; myrtle wax and Japan wax; their fractions
Te conté de sus trucos mentalesEurLex-2 EurLex-2
You can get both at a fraction of the cost than in the US or Europe. We have international companies that offer all types of insurance and have many satisfied customers.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másCommon crawl Common crawl
You know that I'm not good at fractions.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y (surviving fraction) 1 1 2 3 x (dose) A complete analysis of the graph of f requires calculus.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheLiterature Literature
“I heard a low sound, I thought I was dreaming, then I felt the cement shaking, in a fraction of a second I was squeezed in between the rooftop and the floor... I realized that the small girl [my daughter] that was sleeping next to us died... I didn’t want to go to the hospital before I made sure everybody is alright, but they forced me...in the hospital I waited for them to come one after the other, hoping one of them would come in alive.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadoshrw.org hrw.org
THE PURPOSE OF THE METHOD IS TO DETERMINE THE COMPOSITION OF THE FRACTION OF FATTY ACIDS WHICH ARE ESTERIFIED AT THE 2-POSITION ( B - OR INTERNAL POSITION ) OF THE GLYCEROL IN THE OILS OR FATS , AS THERE IS MORE PALMITIC ACID IN THE B-POSITION WITH RE-ESTERIFIED OLIVE OILS THAN WITH THOSE WHICH HAVE NOT BEEN RE-ESTERIFIED .
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioEurLex-2 EurLex-2
For fractional sampling systems only.
Una muchacha inteligente como Ud., no debería creer los chismes, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
The carbon content of input or output stream shall be derived following the provisions of Section 13 of Annex I in respect to representative sampling of fuels, products and by-products, the determination of their carbon contents and biomass fraction.
Y luego en el númeroEurLex-2 EurLex-2
They pointed in particular to the increasing allocation of the Livret bleu funds to general financial interest assets: the fraction rose successively from 50 % of Livret bleu funds between 1975 and 1983 to 65 % between 1983 and 1991.
Miembro fundadorEurLex-2 EurLex-2
It is desired to reduce the concentration of the exit water to 0.0010 wt fraction nicotine.
No estoy sordaLiterature Literature
‘She’s picked up a fraction,’ he said, checking again over his shoulder, ‘we’ve pulled away a little.
Tuvimos algo en la universidadLiterature Literature
Redistillation by a very thorough fractionation process means distillation (other than topping) by a continuous or batch process employed in industrial installations using distillates of subheadings 2710 12 11 to 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 to 2711 19 00 , 2711 21 00 and 2711 29 00 (other than propane of a purity of 99 % or more) to obtain:
Gire en la primera a la derechaEurlex2019 Eurlex2019
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
¡ Que perfecta sincronización!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organic fraction of industrial waste
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indeed, the entire over-indebted fractional reserve-banking subsystem might have to be liquidated. But the payment system would survive.
Pero tú debes saber la verdadNews commentary News commentary
Only those issues specifically relating to Economic, Social and Cultural Rights (ESCR) will be detailed herein, consequently the presented data only represents a fraction of PCHR’s total work in the pursuit of its mandate, and the promotion of human rights.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoUN-2 UN-2
Where ordinary shares are issued in partly paid form, these partly paid shares are treated as a fraction of an ordinary share to the extent that they were entitled to participate in dividends relative to a fully paid ordinary share during the financial period.
He tenido pesadillas en donde lo veoEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.