fractionation oor Spaans

fractionation

naamwoord
en
(chemistry) A separation process in which a certain quantity of a mixture is divided up into smaller quantities (fractions) in which the composition changes according to a gradient.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fraccionamiento

naamwoordmanlike
A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of catalytic polymerized naphtha
combinación compleja de hidrocarburos obtenida por estabilización y fraccionamiento de nafta polimerizada catalíticamente
Termium

cristalización fraccionada

Mineral deposits related to mafic and ultramafic plutonism and resulting from magmatic processes such as fractional crystallisation.
Depósitos minerales relacionados con el plutonismo máfico y ultramáfico y resultantes de procesos magmáticos como la cristalización fraccionada.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

light-fraction shredder waste
fractioning analysis
análisis por fraccionamiento
fractionable credit
crédito fraccionable
blood plasma fraction
fracción proteica plasmática
substance fraction
hydraulic fractionation
fractura hidráulica
ionized fraction
supercritical fluid fractionation
protein fraction

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Label each point using the decimal equivalent of the fraction. 33. a.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature
This subheading includes ‘normal’ sera, plasma, fibrinogen, fibrin and, provided that it is prepared for therapeutic or prophylactic uses, blood albumin (for example, obtained by fractionating the plasma of human blood).
Estás arretada por asesinatoEurlex2019 Eurlex2019
For the specific needs of paying expenditure of the EAGF pursuant to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council (*), and depending on the Union's cash position, Member States may be invited by the Commission to bring forward, by up to two months in the first quarter of the financial year, the entry of one-twelfth, or a fraction thereof, of the amounts in the budget for the VAT-based own resource and the GNI-based own resource, taking into account the effect on these resources of the correction granted to the United Kingdom for budgetary imbalances and of the gross reduction granted to Denmark, the Netherlands, Austria and Sweden.
¡ Tres oficiales más!EurLex-2 EurLex-2
What would Cole have become had his teacher shared even a fraction of his insight and encouraged it?
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
My super-soldier could have done it for a fraction of the price.
La revolución es como la bicicletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEFINITIONS Exhaust gas analyser An exhaust gas analyser is a measuring instrument that serves to determine the volume fractions of specified components of the exhaust gas of a motor vehicle engine with spark ignition at the moisture level of the sample analysed.
Vamos a romper una ventananot-set not-set
Palm oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Doc, dame las llavesEurlex2019 Eurlex2019
Now my bank -- we've done all of the other things, how the bank increases the money supply, and fractional lending, and how the money supply adjusts for the total production and wealth creation in the economy, but now we've found another useful thing that a bank can do, is that besides securing your gold, it's actually providing a unit of exchange that's frankly a lot easier to deal with than gold.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaQED QED
Tung oil; jojoba and oiticica oils; myrtle wax and Japan wax; their fractions
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?EurLex-2 EurLex-2
You can get both at a fraction of the cost than in the US or Europe. We have international companies that offer all types of insurance and have many satisfied customers.
Lisa, suelta la llamadaCommon crawl Common crawl
You know that I'm not good at fractions.
Están a punto de volverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y (surviving fraction) 1 1 2 3 x (dose) A complete analysis of the graph of f requires calculus.
A esta hora ya no hay trenesLiterature Literature
“I heard a low sound, I thought I was dreaming, then I felt the cement shaking, in a fraction of a second I was squeezed in between the rooftop and the floor... I realized that the small girl [my daughter] that was sleeping next to us died... I didn’t want to go to the hospital before I made sure everybody is alright, but they forced me...in the hospital I waited for them to come one after the other, hoping one of them would come in alive.
Crees que aún este allí afuerahrw.org hrw.org
THE PURPOSE OF THE METHOD IS TO DETERMINE THE COMPOSITION OF THE FRACTION OF FATTY ACIDS WHICH ARE ESTERIFIED AT THE 2-POSITION ( B - OR INTERNAL POSITION ) OF THE GLYCEROL IN THE OILS OR FATS , AS THERE IS MORE PALMITIC ACID IN THE B-POSITION WITH RE-ESTERIFIED OLIVE OILS THAN WITH THOSE WHICH HAVE NOT BEEN RE-ESTERIFIED .
No estaba escuchandoEurLex-2 EurLex-2
For fractional sampling systems only.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráEurLex-2 EurLex-2
The carbon content of input or output stream shall be derived following the provisions of Section 13 of Annex I in respect to representative sampling of fuels, products and by-products, the determination of their carbon contents and biomass fraction.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoEurLex-2 EurLex-2
They pointed in particular to the increasing allocation of the Livret bleu funds to general financial interest assets: the fraction rose successively from 50 % of Livret bleu funds between 1975 and 1983 to 65 % between 1983 and 1991.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoEurLex-2 EurLex-2
It is desired to reduce the concentration of the exit water to 0.0010 wt fraction nicotine.
Ese es mi chicoLiterature Literature
‘She’s picked up a fraction,’ he said, checking again over his shoulder, ‘we’ve pulled away a little.
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con élLiterature Literature
Redistillation by a very thorough fractionation process means distillation (other than topping) by a continuous or batch process employed in industrial installations using distillates of subheadings 2710 12 11 to 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 to 2711 19 00 , 2711 21 00 and 2711 29 00 (other than propane of a purity of 99 % or more) to obtain:
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaEurlex2019 Eurlex2019
Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber; Petroleum gas
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organic fraction of industrial waste
' Estuviste hermosa alli. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indeed, the entire over-indebted fractional reserve-banking subsystem might have to be liquidated. But the payment system would survive.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularNews commentary News commentary
Only those issues specifically relating to Economic, Social and Cultural Rights (ESCR) will be detailed herein, consequently the presented data only represents a fraction of PCHR’s total work in the pursuit of its mandate, and the promotion of human rights.
Solo en las películas, McGeeUN-2 UN-2
Where ordinary shares are issued in partly paid form, these partly paid shares are treated as a fraction of an ordinary share to the extent that they were entitled to participate in dividends relative to a fully paid ordinary share during the financial period.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.