futures market oor Spaans

futures market

naamwoord
en
(trading, economics, finance) An exchange in which one can trade on commodities or financial instruments at a specified price for delivery at a specified future time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mercado a plazo

manlike
The Chicago futures market is still there and will continue to be there.
El mercado a plazo de Chicago sigue y seguirá existiendo.
GlosbeMT_RnD

mercado de futuros

Thus, it is an absolute priority that the futures market be more strictly regulated.
Por lo tanto, una prioridad absoluta es reglamentar más estrictamente el mercado de futuros.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

financial futures market
mercado de instrumentos financieros a término
long on the futures market
estar comprometido a recibir en el mercado de futuros · estar largo en el mercado de futuros · tener una posición larga en el mercado de futuros
futures market price
precio de futuros
commodity futures market
mercado de futuros de productos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Budget: Future market value of allowances.
Presupuesto: Valor futuro de los permisos de vertido.EurLex-2 EurLex-2
Financial futures markets also spread throughout the world.
Los mercados de futuros financieros también se dispersaron por todo el mundo.Literature Literature
He also explained that the medium-term forecasts were based on the current and projected future market potential.
Explicó asimismo que las proyecciones a medio plazo se basaban en las posibilidades de los mercados actuales y previstas.UN-2 UN-2
It shall assess its sustainability under present and future market conditions, and in social and environmental terms.
La estrategia incluirá una valoración de su viabilidad en las condiciones de mercado actuales y futuras, y también su sostenibilidad social y medioambiental.EurLex-2 EurLex-2
According to the researchers, the platform developed by GridEcon enables this spot and future market mechanism.
Según los investigadores, la plataforma creada por GridEcon permite este mecanismo de mercado de servicios actuales y futuros.cordis cordis
A futures market for the complete market basket that consumers buy certainly rings with importance.
Desde luego, un mercado de futuros para la cesta completa del mercado que los consumidores compran da sensación de importancia.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The message is clear: get the kids and you’ve got the whole family and the future market.
162] El mensaje es claro: gánese a los chicos y tendrá a toda la familia y el mercado del futuro.Literature Literature
In 2014, liquidity of the spot and futures markets increased.
En 2014, la liquidez de los mercados al contado y de futuros aumentó.EurLex-2 EurLex-2
The massive retreat of speculative funds from the sugar futures market further reinforced the bearish sentiments.
La retirada masiva de los fondos especulativos del mercado de futuros del azúcar reforzó aún más el sentimiento bajista.UN-2 UN-2
Without liquidity, futures markets cannot provide an effective environment for participants to hedge their exposure to price risk.
Sin liquidez, los mercados de futuros no pueden proporcionar condiciones eficaces para que los participantes se cubran frente a los riesgos derivados de las variaciones de los precios.UN-2 UN-2
“Shopping from the steering wheel” means hosting behavioral futures markets in your front seat.
«Comprar sentado al volante» significa ubicar mercados de futuros conductuales en el mismísimo asiento del conductor.Literature Literature
Technical analysis in the futures markets is a much purer form of price analysis.
El análisis técnico en los mercados de futuros es una forma de análisis de precio mucho más pura.Literature Literature
Moreover, investing in stocks is just as speculative as taking a position in futures markets.
Además, invertir en acciones es tan especulativo como tomar una posición en los mercados de futuros.Literature Literature
(e) incentives to compete for future markets:
e) incentivos para competir por mercados futuros:eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Experience and insight gained together with market analyses will support future market deployment.
La experiencia e información obtenidas, así como los análisis de mercado realizados, favorecerán la implantación de esta tecnología en el futuro.cordis cordis
He listened to music, read books and studied the futures market on the internet.
Escuchaba música, leía libros y estudiaba el mercado de futuros en internet.Literature Literature
We rule the buff futures market.”
Dominamos los mercados de futuros del búfalo.Literature Literature
The expected future market share for 2005 is [...](
La cuota de mercado prevista para 2005 se sitúa en el [...](EurLex-2 EurLex-2
In futures markets, a clearinghouse serves as the third party to all transactions.
En los mercados de futuros, una cámara de compensación es un tercero en todas las transacciones.Literature Literature
Creation and management of futures markets on unstoreable goods
Creación y gestión de mercados a plazo sobre productos no almacenablestmClass tmClass
Washington wanted to promote access to raw materials and future markets for the United States and its allies.
Washington quería facilitar su acceso a las materias primas y a los futuros mercados para Estados Unidos y sus aliados.Literature Literature
Although the futures market and forward market are similar in concept, they differ in their operations.
Aunque los mercados a futuro y los mercados a plazo son conceptualmente similares, sus operaciones difieren.Literature Literature
Acquisition of options on futures markets
Adquisición de opciones en los mercados de futurosEurLex-2 EurLex-2
The future market situation - dynamic developments
Situación futura del mercado - Factores dinámicosEurLex-2 EurLex-2
Speculations in commodity futures markets remained influential in both selling and buying.
Las actividades especulativas en los mercados de futuros de los productos básicos mantuvieron su influencia tanto en la compra como en la venta.UN-2 UN-2
31628 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.