gainful occupation oor Spaans
gainful occupation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividad lucrativa
actividad que produce ingresos
actividad remunerada
To be employed in the Seychelles, a person needs a Gainful Occupation Permit (GOP) and the same applies to an employer or a self-employed person.
Para ser empleado en Seychelles se necesita un permiso de actividad remunerada, al igual que para ser empleador o trabajador por cuenta propia.
actividad remunerativa
empleo lucrativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, alternates to meetings of the Governing Council may only engage in a gainful occupational activity with:
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Eurlex2019 Eurlex2019
They intend to take up a gainful occupation on federal territory without having the requisite permits;
Joey, ¿ qué hacemos?UN-2 UN-2
Moreover, they may only engage in a gainful occupational activity with:
Sigue este camino, por tus dulcesEurlex2019 Eurlex2019
In October 2002, 11.8 million women were employed in a wage job or other gainful occupation.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
Gainful occupational activity of a spouse or partner
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestos especiales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Eurlex2019 Eurlex2019
It took us forty minutes to gain occupancy.”
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
What brings a gun to the temple is lack of gainful occupation and of being useful to others!
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gainful occupation of a spouse or recognised partner
? Qué acaba de pasar?EurLex-2 EurLex-2
b) They intend to take up a gainful occupation on federal territory without having the requisite permits
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonMultiUn MultiUn
The labour inspector also specifies the period of work performance or other profit-gaining occupation.
! Agarrémosa!UN-2 UN-2
Receiving earnings subject to personal income tax on activities other than employment, other gainful occupation or non-agricultural activity.
Esto no debería estar sucediendoUN-2 UN-2
Moreover, members of the Executive Board and of the Governing Council may only engage in a gainful occupational activity with:
¿ Acerca de ustedes?Eurlex2019 Eurlex2019
For someone else to gain occupancy of the house of its builder was a calamity to fall upon disobedient ones.
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubierajw2019 jw2019
The labour inspector specifies in the permit types of work or other profit-gaining occupation which may be performed by the child.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiUN-2 UN-2
(c) A medical certificate confirming the lack of contraindications as to the performance of work or other profit-gaining occupation by that child;
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaUN-2 UN-2
(a) Written consent from the child’s statutory representative or guardian for the performance of work or other profit-gaining occupation by that child;
¿ Qué tiene de malo tu vida?UN-2 UN-2
In the period from # ecember # to # eptember # the total number of people in gainful occupation increased by # persons, that is by # per cent
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyMultiUn MultiUn
In 2005-2008, 10 applications for the issuance of a permit for the performance of a profit-gaining occupation by young sportsmen were submitted.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasUN-2 UN-2
Where the head of household is a woman who cannot take up gainful occupation because of childcare, she will be entitled to social assistance
Creí que te gustaba, queridaMultiUn MultiUn
71 In addition, it should be recalled that it is permissible, under Bulgarian law, to aggregate a gainful occupational activity and an old-age pension.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?EurLex-2 EurLex-2
1394 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.