get away from there! oor Spaans
get away from there!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡aléjate de allí!
Hey, get away from there.
Oye, aléjate de allí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
She wanted to get away from there but didn’t dare.
Ella quería marcharse de allí, pero no se atrevía a moverse.Literature Literature
Wylie, Get Away From There.
Wylie, vete de allí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there, you slut.
¡ No toques eso, zorra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryld shrugged and replied, “I was lucky to get away from there with my life.
Ryld se encogió de hombros y contestó: --Tuve suerte de salir con mi vida de allí.Literature Literature
No, get away from there!
¡ aléjense de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there!
¡ Fuera de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Get away from there.
– Apártate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boys, get away from there!
Chicos, Alenjense de allí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there!
¡ Vete de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there!
¡ Fuera de aquí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to get away from there.
Sentía sólo el deseo de escaparme de allí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, get away from there.
Vete, aléjate de ahí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, you get away from there.
Sam... aléjate de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there, child!
¡ Quítate de ahí, niña!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there, boy.
Fuera de aquí, chico.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My first instinct in the hospital was to get away from there.
Mi primer instinto en el hospital era alejarme de allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get away from there.
¡ Salga de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had to get away from there before they tore him to shreds.
Tenía que salir de allí antes de que le hicieran trizas.Literature Literature
Get away from there before a scarecrow grabs you, huh?
Apártate de ahí antes de que te atrape un espantapájaros.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Bob, if that old lady really does dream true dreams, maybe you should get away from there.
Si esa anciana tiene sueños reales, será mejor que te largues de ahí.Literature Literature
Get away from there!
¡ Aléjense de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, get away from there
Vamos, sal de ahíopensubtitles2 opensubtitles2
Asta, get away from there
Asta, sal de ahíopensubtitles2 opensubtitles2
'I am sorry, Mother, but I could not stay any longer – I had to get away from there.'
–Lo siento, madre, pero no podía permanecer allí por más tiempo; me tenía que marchar.Literature Literature
She asked how they were going to get away from there.
Preguntó cómo se alejarían del muelle.Literature Literature
2675 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.