give me a break! oor Spaans

give me a break!

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¡dame un respiro!

Give me a break, please.
Por favor, dame un respiro.
GlosbeMT_RnD

¡déjame en paz!

I'm tying my shoe, give me a break.
Me estoy atando el cordón, déjame en paz.
GlosbeMT_RnD

¡no me embromes!

No, seriously, Audrey, give me a break.
No, en serio, Audrey, no me embromes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

give me a break
dame un break · dame un respiro · dame una oportunidad · darme un respiro · darme una oportunidad · deme un respiro · deme una oportunidad · denme un respiro · denme una oportunidad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give me a break.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie'll complain, she'll be tired and want to go home, and I'm just like " give me a break. "
Luisa, ¿ me dices qué pasó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you give me a break?
Haré mi propia suerte.- También yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break, damn it!
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you give me a break, Kevin, please?
Haremos el intento, ¿ bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coming home to you gives me a break from the harsh realities of what’s happened.”
¿ Le traes una soda a tu mami?Literature Literature
I may be the runt, but give me a break.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break.
Sólo salimos un par de vecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was particularly keen to get back to work because 'it'll be giving me a break'.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!Literature Literature
Give me a break.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break!
Muy gracioso, chutney dangerfieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break, please.
En # no se ha promulgado nueva normativaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Give me a break!
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era Mickeyopensubtitles2 opensubtitles2
Give me a break
Espera un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, give me a break!
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break.
Podamos abrir algunas salasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break, will ya?
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadascategorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone else, the coroner wasn't sure who, growled, “Oh, give me a break!”
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
Give me a break
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoopensubtitles2 opensubtitles2
Give me a break on this one, Gar.
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break.
Yo la detengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me a break.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2810 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.