give me my heart back oor Spaans
give me my heart back
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
devuélveme mi corazón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Then give me my heart back,” Redburn whispered, leaning toward me, his hands over his chest, feigning pain.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
PETER: Take this dead stone out of me and give me back my living heart.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraLiterature Literature
If you can't believe that, if you can't forgive me that which you yourself are guilty of, then give me back my heart!
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
If I stay with you, you’ll give me back my heart and let Nathan go?”
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
Can you give me back my heart?
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoLiterature Literature
“I give ye the key to your freedom, lass, but can ye give me back the key to my heart?”
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
I throw my head back, I open my mouth, and my heart gives me the song; and I sing, loud and clear.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
The man I give my heart to will be worthy of my love and be capable of loving me back.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoLiterature Literature
"""Angel heart, if you'll just give me back my shotgun, I'll blow that Tate's head off."
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
You bring my hearts and give them back to me,..... I'll tell you everything you wanna know.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You bring my hearts and give them back to me,I' il tell you everything you wanna know
A la Montaña de Fuegoopensubtitles2 opensubtitles2
I know you’ll always have my back, always protect me and give me my heart’s desire.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosLiterature Literature
Give me back my father's sword, and I'll cut out your heart.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me back my father' s sword, and I' il cut out your heart
Eso no es ciertoopensubtitles2 opensubtitles2
“Please give me back my job,” Steve said in a gentle voice that broke my heart.
Volvería a hacer lo mismoLiterature Literature
Give me my broken heart back, give it back!
Quiero decir, yo te di ánimosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My heart did not stop pounding because the guard had come back and was giving me a dirty look.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
My heart believes that the storm will pass that fate will be assuaged and will give me back your love and your embraces that it will strew my life with flowers
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran losdivisores de marcosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My heart believes that the storm will pass...... that fate will be assuaged...... and will give me back your love and your embraces...... that it will strew my life with flowers
Bien, son mis favoritasopensubtitles2 opensubtitles2
I'm telling you, Mike, it broke my heart giving Birdie back to her owners, but in the end, I think she might have loved me even a little bit more than she loved you.
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give me back my heart of stone
Su amigo tiene la bragueta abierta.- ¿ Ocurre algo malo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Give me back my life and my heart
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Give me back the key to my heart
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Give me Sandy back, then I'll pray my heart out to you. But not until then, Mr God, OK?
Es bueno y sale barato, amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"If I have somebody in this vast universe who understands My heart and shares love with Me, so when I convey my My heart to him, he can receive the my Heart and give the his heart back to me, then, how what a happy and emotional (relationship) it would be!"
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.