global system for mobile communication
GSM · Sistema global de comunicaciones móviles · Sistema global para las telecomunicaciones móviles · sistema global para comunicaciones móviles
global system for mobile oor Spaans
global system for mobile
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
GSM
Sistema global de comunicaciones móviles
Sistema global para las telecomunicaciones móviles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attachment requirements for Global System for Mobile Communications (GSM) mobile stations;
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
The expansion of the Global System for Mobile network to cover more areas of Kosovo continued.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieUN-2 UN-2
Example of the Global System for Mobile communications (GSM
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosoj4 oj4
The Global System for Mobile Communications (GSM) is outdated and has serious security shortcomings.
Eres una espíanot-set not-set
GSM // Global System for Mobile telecommunications
Dicha Decisión expira el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Subject: Discriminatory policy practices by Global System for Mobile Communication (GSM) providers in the UK
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaEurLex-2 EurLex-2
Telephony application requirements for Global System for Mobile Communications (GSM) mobile stations;
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoEurLex-2 EurLex-2
Operation of telecommunications systems featuring voice over Internet protocol (VOIP) technology or GSM [Global System for Mobile Communications]
Ayúdame, por favortmClass tmClass
The expansion of the Global System for Mobile network to cover more areas of Kosovo continued
Nadie puede llevarse bien con élMultiUn MultiUn
Software featuring voice over Internet protocol (VOIP) technology or GSM [Global System for Mobile Communications]
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientestmClass tmClass
1 global system for mobile communications network installed and supported
No puedo creer que su mujer sehaya ido con élUN-2 UN-2
The devices were based on the wireless global system for mobile communications (GSM) technology.
¿ Qué haces aquí?cordis cordis
() Global System for Mobile (GSM).
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?EurLex-2 EurLex-2
Software and apparatus featuring voice over Internet protocol (VOIP) technology or GSM [Global System for Mobile Communications]
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votacióntmClass tmClass
Already GSM (European Global System for Mobile Communications) has been adopted in more than 60 countries throughout the world.
La princesa llega en el Bote de la BondadEurLex-2 EurLex-2
Controlling apparatus and applications that can be linked to internet, global systems for mobile communications and blue tooth protocols
¿ Ésta es la única entrada y salida?tmClass tmClass
Its wholly owned subsidiary company, Gibtel, provides Global System for Mobile Communications (GSM), Terrestrial Trunked Radio (TETRA) and Telex
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?MultiUn MultiUn
Software for communications by means of voice over Internet protocol (VOIP) technology or GSM [Global System for Mobile Communications]
¿ Por qué huyen?tmClass tmClass
Its wholly owned subsidiary company, Gibtel, provides Global System for Mobile Communications (GSM), Terrestrial Trunked Radio (TETRA) and Telex.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeUN-2 UN-2
Europe had a standard for GSMs (global system for mobile communications) ten years before the product was brought to market.'
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiéncordis cordis
Subsequently, the Government handed out six Global System for Mobile Communications (GSM) licences, but none of these were to STM.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankWikiMatrix WikiMatrix
The core technology standard for the AT&T Mobility wireless network is called Global System for Mobile Communications, or GSM.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioWikiMatrix WikiMatrix
The novel electronic display devices providing paper-like images sport Global System for Mobile Communications (GSM) technology for wireless communications.
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivacordis cordis
The on-board units operate with a GPS (Global Positioning System) receiver and a GSM (Global System for Mobile Communications) transmitter.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoEurLex-2 EurLex-2
1110 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.