go out like a light oor Spaans
go out like a light
en
To fall asleep quickly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
quedarse frito
en
fall asleep quickly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She thinks I’ll go out like a light when the book is finished.’
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesLiterature Literature
I wanted my protagonist, Auguste, to go out like a light.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoLiterature Literature
“He’s going to go out like a light tonight,” I said to Edward.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
Go out like a light, eh?
No importa lo que le paguen, no es suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the world itself could go out, like a light, at any moment.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
She would go out like a light, she would be switched off forever.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
Logically, you have to figure you just stop existing, just go out like a light.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaLiterature Literature
Have sex three or four times then go out like a light.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
'After periods of intense stress I sometimes keel over, go out like a light.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
If you rock him, he'll go out like a light.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cat twists in the air, letting out a scream, its blazing green eyes going out like a light.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaLiterature Literature
‘I need this station to go out like a light, as if it were never there,’ the primarch said.
No queremos que ningún agente lo arruineLiterature Literature
Have him killed any other way... and I'll just go out like a light, and you'll never have a dæmon.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wouldn’t so much as yawn until eleven forty-five�but fifteen minutes later, I’d go out like a light.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?Literature Literature
I didn’t choose this way of life to go out like a light, I didn’t spend years in prison to die like a wanker.’
La paciente de HouseLiterature Literature
You'll feel like a spring lamb for about 24 hours. After that, you'll go out like a light, and wake up with a hangover.
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I watched him fire up from nothing, Ed, then go out suddenly, just like a light.
Las nubes se abrirán para revelar su gloriaLiterature Literature
He could go just like that — out like a light, his aunt used to say.
contempladas en el artículoLiterature Literature
My mind threw up this thought: a person’s death was like a light going out!
¿ Qué tipo de actividades?Literature Literature
Master Unduli went translucent, then transparent, and then blinked off like a light going out.
DefinicionesLiterature Literature
His smile disappeared like a light going out.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
Peter watched the EEG line jump wildly, then die, then simply disappear, like a light going out.
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
And without a doubt, it would be like a light going out of his life.
Me enfurezco si se meten con papáLiterature Literature
‘He just passed away like a light going out.’
¡ Londres, Jesús!Literature Literature
Then, like a light going out, he was asleep.
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones con la entidad en un papel distinto al de propietarioLiterature Literature
149 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.