go with oor Spaans
go with
en
(idiomatic, transitive) To choose or accept (a suggestion)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acompañar
en
To be present or associated with an event or entity (e.g. a dish or a disease).
Tom doesn't know if Mary will go with him tomorrow or not.
Tom no sabe si Mary lo acompañará mañana o no.
coincidir
The clothes just go with the idea of being a public servant.
La ropa coincide con la idea de ser un funcionario público.
combinar con
Help me pick out a tie to go with this suit.
Ayúdame a elegir una corbata que combine con este traje.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
concurrir · estar de acuerdo · estar de acuerdo con · estar incluido en · hacer juego con · ir bien con · ir con · optar por · pegar con · salir con · ser parte de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“We’ll all go with you, George,” said Murray, rising to his feet.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?Literature Literature
Richter refused to let Alexander go with Ha Si to capture Moon Lai.
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasLiterature Literature
I think there's no question we got to go with Utah.
Procedimiento de calibraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Careful. Why would she go with Dan when he couldn't even poach Jonah from Maddox?
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would rather go with him to the spirit world.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
In fact, why don't we blow off this medal ceremony thing and go with the boys?
Mira esto, ¡ Ves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a while there, you try kidding yourself that you' re going with an unmarried man
Pero si intentan sublevarseopensubtitles2 opensubtitles2
I'll go with you.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jordan, I want you to go with Declan and Matthew.”
Esa gente no es normalLiterature Literature
No, wait, I'm going with you.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to go with you, mom.
¿ Es una buena noticia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Previously a child graduated to adulthood and the responsibilities that go with it upon reaching sexual maturity.
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?Literature Literature
Do you want me to go with you?
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I guess Jonah might go with you."
Bueno, eso no lo sabíaLiterature Literature
Will you still want me to go with you to St.
Los disciplinaréLiterature Literature
Going with a thin Santa this year.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll go with you if you want,” Lily offered.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
When she did not come up, they walked away, except her son, who wouldn’t go with them.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoLiterature Literature
I'll go with you, Luis.
¿ Podrías contarme algo sobre ti, dónde naciste, cómo te criaste... y cómo te convertiste en una geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn't go with the times, either -- or with Ferracini's present mood.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
She had thought that he would go with his daughter, as he usually did.
Lo siento, Jefe.SiénteseLiterature Literature
Come to me later at Corkaguiney and I will go with you.'
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
No go with Department of Health.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
Go with God.
¡ Profesor Tripp!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll go with you.
Nunca me senti tan vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
728450 sinne gevind in 418 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.