go without oor Spaans
go without
en
(idiomatic) Be deprived of.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasar sin
Longer you go without surgery, the greater chance of septic shock.
Cuanto más pase sin que te hagan la cirugía, mayor será el riego de un shock séptico.
prescindir
We can't go without Charlie.
No podemos prescindir de Charlie.
prescindir de
I took the braces off and proceeded to go without them —in typical teenage fashion!
Me quité el aparato ortopédico y prescindí de él. ¡Una reacción típica de la juventud!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By the same token, you probably can’t go without sleeping around.
Perdón por eso, jefeLiterature Literature
I would sooner go without food than eat a meal alone.
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoLiterature Literature
My dad usually doesn’t go without her.
Estás hecho una mierdaLiterature Literature
I even let Cole’s antics go without revenge.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
Seek thou rather to be hanged in compassing thy joy...... than to be drowned and go without her
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?opensubtitles2 opensubtitles2
"""Do you suppose I will let you go without me?"
Testificaron contra élLiterature Literature
"""How long can we go without water?"""
El facilitador presidirá las reuniones del colegio, coordinará las acciones de este y velará por un intercambio eficaz de información entre los miembros del colegioLiterature Literature
Going without the scooter?
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Wait for us as long as possible, but if I give you the order, you go without us.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
We'll go without a map?
Ese incendio no fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motovun is a very small place and this article did not go without notice.
Éste es un atracogv2019 gv2019
The longer you go without telling her, the more betrayed she'll feel when she does find out.
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
I don’t know if I can let this go without telling my father.
¡ Qué bien que has venido!Literature Literature
I’m able to keep going without ducking, and I’m far less afraid than the others.
Me dijo que era un monstruoLiterature Literature
I won't go without Lucyna.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Definitely a tough time to go without antibiotics.
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaLiterature Literature
Would you mind going without me?
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they couldn’t let the fox go without trying to find its den.
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir delpróximo mes de eneroLiterature Literature
Funny that he’d go without one of his men.”
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
"""So we go without formal permission, Star Colonel?"""
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
It was nasty to let you go without knowing the truth.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
And Nancy would never let him go without her, you know this, so factor her in as well.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
‘You would rather scrimp and save and go without than marry me?
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónLiterature Literature
Then he asked: ‘And this horrific mortality, must it go without its just punishment?
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Literature Literature
“Am I to go without my meat in order to knock that hyena on the head?”
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesLiterature Literature
87005 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.