good will oor Spaans

good will

naamwoord

(accounting) an intangible asset valued according to the advantage or reputation a business has acquired (over and above its tangible assets)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

buena voluntad

naamwoord vroulike

His work was merely a gesture of good will.
Su trabajo no fue más que un gesto de buena voluntad.

Soortgelyke frases

I will have a good job
tendré un buen trabajo

You are calling efficient lawn care llc leave your message and I will contact you later please thank you good day
Estás llamando efficiente lawn care llc deja tu mensaje y me comunico con tigo mas tarde Porfavor gracias buen día

good food and fresh air will restore your energy
la buena comida y el aire fresco te devolverán las energías

you will have a good time
lo pasarás bien

I will get good grades
obtendré buenas calificaciones

we will have a good time
lo pasaremos bien · nos divertiremos · pasaremos un buen rato

this soup will do you good
esta sopa te sentará bien

the weather will be good
el clima estará bueno · el clima va a estar bueno

Good Will Hunting
Good Will Hunting

voorbeelde

And my father also sends you this, as a token of his good will.
Y mi padre también te envía esto, como muestra de su buena voluntad.

It stands ready to assist the parties. The parties must make use of that good will
Reitero que el Canadá está dispuesto a ayudar en esos esfuerzos

Together, we need to move forward and build on the good will generated at the NPT Review Conference
Debemos avanzar juntos y sacar partido de la buena voluntad generada en la Conferencia de Examen del TNP

“What good will the intraface do him without Sharifi?”
—¿Y de qué podría servirle a él la intrafaz sin Sharifi?

Then Jehovah kindly warned him: “If you turn to doing good, will there not be an exaltation?
Entonces Jehová bondadosamente le advirtió: “Si te diriges a hacer lo bueno, ¿no habrá ensalzamiento?

SOLOMON, wanting Victor’s good will: Please, don’t be blue.
SALOMÓN (Queriendo tener la buena voluntad de Víctor) Por favor, no se acobarde.

And the subject then sets off again in an even more demonstrative elaboration of his ‘good will’.
Y el sujeto se apresura a lanzarse de nuevo en una elaboración aún más demostrativa de su «buena voluntad».

The losers are not one side or the other but people of good will throughout the region.
Los perdedores no están de un lado o del otro, sino que hay gente de buena voluntad en toda la región.

No good will come of this.
Nada bueno saldrá de eso.

(11) The computerised system for monitoring excisable goods will not be operational before 2007.
(11) El sistema informatizado para el control de los productos sujetos a impuestos especiales no será operativo antes de 2007.

He trusted to the good will of his crew to keep his world safe.
Confiaba en la buena voluntad de sus hombres para mantener su mundo a salvo.

There was no love, or even consideration or good will, left between us anymore.
Ya no había entre nosotros ningún rastro de amor, ni siquiera de consideración o buena voluntad.

[They attacked our camp last night, and I bear them no good will.]
[Anoche atacaron nuestro campamento, y no les tengo mucho cariño].

A gesture of good will to show you how serious I am about this.
Un gesto de buena voluntad para que vea lo serio que soy sobre esto.

Think of something good, will you?
Piensa en algo bueno, ¿quieres?

Even with what they are capable of... what good will it be against twenty-two?”
Ni con lo que ellos son capaces de hacer... ¿De qué iba a servirles contra veintidós?

“You have lost my good will, which should be of import to you!
Habéis perdido mi buena voluntad, que, debería interesaros.

(The license to import one unit of the good will therefore yield a rent of Pq - PW .)
(La licencia para importar una unidad del bien producirá pues una renta de Pq PW).

Therefore, precisely, can you carry your good will to the maid?
Así pues, con precisión, ¿podéis depositar vuestra buena voluntad en esa doncella?

And the Police had to demonstrate the Hegemony’s good will.
Y la policía tenía que demostrar la buena voluntad de la Hegemonía.

What good will this extinction of me be to Sandip?
De esta aniquilación de mí misma, ¿qué bien obtendrá Sandip?

Of course I have disgraced myself; but I hope that my good will is appreciated.
De todos modos he quedado mal; pero espero que se me reconozca la buena voluntad.

You only forced me to deliver a speech, not good will.
Sólo me obligas a dar un discurso, no buena voluntad.

Gentlemen, I think it' s time for men of good will to take leave of one another
Caballeros, es hora de que los hombres de buena voluntad... se despidan

You never know when something good will happen.”
Nunca se sabe cuándo va a pasar algo bueno...