grace period for the payment of fees oor Spaans
grace period for the payment of fees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plazo de gracia para el pago de tasas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paragraph 2 provides for a period of grace for the payment of the renewal fees, subject to payment of an additional fee.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneEurLex-2 EurLex-2
(1) A period of grace of not less than six months shall be allowed for the payment of the fees prescribed for the maintenance of industrial property rights, subject, if the domestic legislation so provides, to the payment of a surcharge.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroCommon crawl Common crawl
- The establishment of a clearing-house or policy-tracker providing information on measures undertaken by IP offices to contribute to innovation by addressing distressed economic actors through the extension of deadlines and the establishment of grace periods for the payment of fees.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Industrial Property Rights: Period of Grace for the Payment of Fees for the Maintenance of Rights;
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All Industrial Property Rights: Period of Grace for the Payment of Fees for the Maintenance of Rights; Patents: Restoration
Gracias por llevarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Convention introduced, for the first time, such basic rights as the right to national treatment in each of the member countries, the right of priority in any other member state, a grace period for the payment of maintenance fees as well as temporary protection in respect of goods exhibited at international exhibitions.
¡ No tiene que matar a nadie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A three-month period of grace shall be allowed for the payment of the fee, subject to the prescribed surcharge.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ARTICLE 115- The Executive Power may grant a period of grace of six months for the payment of the fees for the maintenance of the industrial property rights.
¿ Me oyen, oficiales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) A grace period of six month shall be granted for the payment of an annual fee, by the payment of the established surcharge.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Term of Patent. A grace period of six (6) months shall be granted for the payment of the annual fee. or cancelled.
Merecerá la pena, amigo míoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A grace period of six months shall be allowed for the late payment of the renewal fee on payment of the prescribed surcharge.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A six-month period of grace shall be allowed for payment of the fee, subject to the prescribed surcharge; the registration shall remain in full force during that time.
El PresidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, a grace period of six (6) months shall be granted for payment of the fees after such expiration, upon payment of a surcharge.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A period of grace of six months shall be allowed for the payment of an annual fee, subject to payment of the prescribed surcharge.
¿ Qué?Este tipo de aquí, ¡ Acaba de salvarte la vida!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In accordance with international obligations under the Paris Convention for the Protection of Industrial Property and the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (the TRIPS Agreement), there is a minimum period of grace of six months for non-payment of maintenance fees, though countries are free to allow longer grace periods.
Miren esta piedraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domain name tasting is a practice in which a person or entity (who may be affiliated with a registrar) registers a domain name for a five-day grace period without payment of the registration fee, and parks it on a pay-per-click website monitored for revenue, whereupon the name is dropped or re-registered by a new registrant, thereby starting a new grace period.
La fiesta no es hasta esta nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(ii) not less than 12 months from the date of expiration of the time limit for the action in question, or, where a request relates to non-payment of a maintenance fee, not less than 12 months from the date of expiration of the period of grace provided under Article 5bis of the Paris Convention.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These loans, for the payment of the amount of annual registration fees and enrollment rights, have privileged conditions: long-term credit, preferential interest rate, grace periods until the completion of studies and immediate concession.
Tu boca está toda salada, TiagoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you contact your mortgage servicer, you may be eligible for: (1) a 90-day grace period for mortgage payments; (2) assurance that the servicer will not report late or missed payments during this period to credit agencies; (3) a 60-day moratorium on servicers’ initiation of foreclosure sales or evictions; and (4) relief from certain fees and charges for at least 90 days.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.