granular texture oor Spaans

granular texture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estructura granular

voorbeelde

The abdomen is cream or white, and has a coarsely granular texture.
El abdomen es de color crema blanco, y tiene una textura granular áspera.

The islanders preferred the hard reddish nut variety called ugam, with its granular texture.
Los isleños preferían la variedad de frutos duros y rojizos llamados ugam, con su textura granulada.

It is a hard cow's milk cheese with tiny eyes or holes and a firm and granular texture.
Es un queso duro de leche de vaca con agujeritos y una textura firme y granular.

Granular texture is smooth and soft.
Textura granular es lisa y suave.

particular morphology of the paste, linked to the production technique, characterised by a granular texture which gives rise to its typical flakiness,
característica morfológica peculiar de la pasta, derivada de la técnica de producción, que se caracteriza por una textura granulosa que está en el origen de la típica fractura en escamas;

particular morphology of the paste, linked to the production technique, characterised by a granular texture which gives rise to its typical flakiness,
característica morfológica peculiar de la pasta, derivada de la técnica de producción, caracterizada por una textura granulosa que está en el origen de la típica fractura en escamas,

particular morphology of the paste, linked to the production technique, characterised by a granular texture, which gives rise to its typical flakiness,
característica morfológica peculiar de la pasta, derivada de la técnica de producción, caracterizada por una textura granulosa que está en el origen de la típica fractura en escamas,

particular morphology of the paste, linked to the production technique, characterised by a granular texture which gives rise to its typical flakiness
característica morfológica peculiar de la pasta, derivada de la técnica de producción, que se caracteriza por una textura granulosa que está en el origen de la típica fractura en escamas

They are crisp and well-baked, the filling has a granular texture and the taste, which reflects the raw materials used, is sweet
Son crujientes y bien horneados, su relleno es de textura granulosa y su sabor dulce debido a los ingredientes empleados

They are crisp and well-baked, the filling has a granular texture and the taste, which reflects the raw materials used, is sweet.
Son crujientes y bien horneados, su relleno es de textura granulosa y su sabor dulce debido a los ingredientes empleados.

It has a thick, highly viscous consistency and, after crystallisation, which proceeds slowly and results in a finely granular texture, it takes on a somewhat lighter colour.
Es de consistencia espesa y muy viscosa y, tras la cristalización, que se produce lentamente y da como resultado una textura granular fina, adquiere un color ligeramente más claro.

It has a thick, highly viscous consistency and, after crystallisation, which proceeds slowly and results in a finely granular texture, it takes on a somewhat lighter colour
Es de consistencia espesa y muy viscosa y, tras la cristalización, que se produce lentamente y da como resultado una textura granular fina, adquiere un color ligeramente más claro

He also occasionally mixed sand with paint to give a granular, rustic texture to his paintings.
También en ocasiones mezcla con arena la pintura para dar a sus obras una textura granular y rústica.

It is white, pasty and/or granular in texture and skinless
La pasta es de color blanco, con textura untuosa o granulosa y sin corteza

It is white, pasty and/or granular in texture and skinless.
La pasta es de color blanco, con textura untuosa o granulosa y sin corteza.

Based on small bony elements present in the related trematopid Anconastes, Fedexia likely had a granular skin texture formed by bony protuberances.
Basándose en pequeños elementos óseos presentes en el trematópido emparentado Anconastes, Fedexia probablemente tenía una piel de textura granulosa formada por protuberancias óseas.

These were some of the first examples of multi-color and multi-material 3D printing a human scale, using a bright palette with fine granular control of color and texture.
Estos fueron algunos de los primeros ejemplos de impresión 3D de multi-color y multi-material en escala humana, usando una paleta brillante con control granular fino de color y textura.

Petrographic and SEM data indicate that the veins are fracture filling structures, with three types of textures:1) Granular aggregates of calcite (GA); 2) Elongated granular aggregates of calcite (EGA); and 3) Fibrous aggregates of calcite and dolomite (FA).
Los datos petrográ;ficos y de SEM indican que las venas son estructuras de relleno de fracturas con tres tipos de texturas: 1) Agregados granulares de calcita (AG); 2) Agregados granulares elongados de calcita (AGE); y 3) Agregados fibrosos de calcita y dolomita (AF).

iv. Texture: the fundamental and distinctive quality of this cheese is its moderate to intense creaminess, fatty and melting texture and slight to no granularity.
iv) Textura: Cualidad fundamental y diferencial de este queso, presenta cremosidad moderada o alta, carácter graso, fundente, y granulosidad suave o nula.

texture: low elasticity, buttery, slightly floury; can become granular in very well aged cheeses
textura: elasticidad baja, con sensación mantecosa y algo harinosa, que puede ser granulosa en los muy maduros

texture: low elasticity, buttery, slightly floury; can become granular in very well aged cheeses.
textura: elasticidad baja, con sensación mantecosa y algo harinosa, que puede ser granulosa en los muy maduros.