have a go! oor Spaans have a go! Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans¡inténtalo! tussenwerpselKopieer na knipbordbesonderhedeAdam, you have a go at Yazdi.Adam, inténtalo con Yazdi. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesWho do you think is going to have a job interview? ¿Quién crees que va tener una entrevista de trabajo?have a go at it joderI'm going to have a shower voy a bañarme · voy a ducharmeto have a go at sth intentar algowhere you go when you want to have a good time donde vas cuando quieres pasarlo bien · dónde vas cuando quieres pasarlo biento have a long way to go tener mucho camino por recorreryou have to go see a doctor tienes que ir al médicowe are going to have a lot of fun nos vamos a divertir muchohave a go intentar · intentar hacer algo · inténtalo · probar + 4 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase'Did you ride over here just to have a go at me and my empire?'—¿Has cabalgado hasta aquí sólo para emprenderla conmigo y con mi imperio?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Are you having a going-away party for somebody?¿Es una fiesta de despedida para alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sean’s having a go of malaria.’Sean tiene un acceso de malaria.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to have a go.Yo también quiero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Can I have a go?¿Puedo tenerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maybe you should have a go.Tal vez usted pudiera serlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You heard about the engagement and thought you could have a go, too?Te enteraste de mi compromiso y pensaste que podías inmiscuirte, que también podías intentarlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But do you think he'd let us have a go on it?Pero crees que nos permitirá usarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just go and have a go.Ve y da una vuelta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And how’d you like your man having a go at me over the World final?”¿Y qué te ha parecido eso de que tu hombre se burlara de mí por la final del Campeonato del Mundo?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Frankie McGahern having a go at me with McNab there to witness it didn’t make sense.Que Frankie McGahern tratara de atacarme con McNab allí de testigo no tenía sentido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All right, you bastards come and have a go if you think you're hard enough!¡ Ok, bastardos... vengan y prueben si se creen tan machos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “A bear that’s been beaten will be just waiting to have a go at you.Un oso al que golpeas esperará la ocasión de volverse contra ti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you are having a go at chair legs, could you take those of Mr Solana' s chair?Si quiere quebrar el apoyo de alguien, le sugiero que lo haga con el Sr. Solana.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But we have a go-cart track.Pero tenemos una pista de kartings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And then there’s something else I want you to have a go at.’Y después hay algo más que quiero que hagas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You couldn't not have a go!Es decir, no podías no hacerlo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There’s always someone wants to have a go at the local nutter, you know?Siempre hay alguien que quiere meterse con el chalado del lugar, ¿sabe?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Right, let me have a go.Bien, déjame intentarlo a mí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It’s always a temptation for a publisher to have a go at writing a book.Siempre ha sido una tentación para cualquier editor probar a escribir un libro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She’d come round to celebrate her successful screen test, not to have Marcus have a go at her.Había ido allí a celebrar el éxito de su prueba, no a que Marcus le diera un sermón.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to have a go now?¿Quieres probar ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All right, let's have a go at it.Bien, tengamos un va a él.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you want to have a go?¿Quieres intentarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You know, I've decided to have a go at you after all.Sabes, decidí que subas después de todo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER194076 sinne gevind in 553 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k