we have a great time
nos divertimos mucho · nos lo pasamos muy bien
have a great time oor Spaans
have a great time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pasarla muy bien
We'll have a great time.
Vamos a pasarla muy bien.
pasarlo genial
It's impossible not to have a great time at Planet Hollywood.
Es imposible no pasarlo genial en Planet Hollywood.
pasarlo muy bien
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pasársela muy bien · que la pasen muy bien · que la pases muy bien · que lo pasen muy bien · que lo pases muy bien · que se la pasen muy bien · que te la pases muy bien · ¡Pásala bien!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're having a great time.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we're having a great time.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're having a great time.
Cálmate, Charles.Todo irá bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry will have a great time while he’s here.”
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
have a great time doing that thing.
Mira, juegan con músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, we are going to have a great time tonight.
Y su pulmón colapsóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone is having a great time, they’re not going to want to see you go under.
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Who better than you to make sure we have a great time?’
¿ Qué significa eso?Literature Literature
We have a great time together.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a great time in Italy.
Si lo piensa, en parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm having a great time.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’ll pick up Lupe and Carlota and take them with us, and have a great time!”
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!Literature Literature
And up until now, we were having a great time.
Quiero divertirme, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Them people sure must have a great time of it, mister.
Bien, bien bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have a great time.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you have a great time in Brazil!
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en Baritatoeba tatoeba
I'm sure you'll have a great time, dear.”
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
You see, from the first moment, I imagined myself flying around the globe and having a great time.
Le guste o noLiterature Literature
They were having a great time
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?opensubtitles2 opensubtitles2
Guys, have a good trip and have a great time.
los derechos de las personas con discapacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You have a great time with your daddy tonight, Lizzie.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
'No you won't, you'll be in America having a great time.'
Atronaría nuestros oídos si lo hicieraLiterature Literature
Now, I know we've all been there, lube it up, have a great time.
¿ Algo parecido a esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a great time in Goa?
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you're having a great time, and then...
No hackeo mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18381 sinne gevind in 171 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.