he is hurt
está herido · está lastimado
he hurt oor Spaans
he hurt
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hizo daño
How can I explain to my husband that he's hurting me?
¿Cómo le puedo explicar a mi marido que me está haciendo daño?
lastimó
He hurt his left hand with a knife.
Se lastimó la mano izquierda con un cuchillo.
perjudicó
Because I think he's hurting more important cases.
Porque creo que está perjudicando casos más importantes.
sufrió
Maybe because he hurt so many of my people, he deserves to be hurt in response.
Tal vez porque ha hecho sufrir tanto a mi pueblo, que merece sufrir también.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wouldn't do this, but he's hurting.
Pero tendrás tu pagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He can't hurt me, and he won't hurt you.""
No estoy locoLiterature Literature
He's hurt pretty bad.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s hurt—” The words had sprung unbidden to my lips, and I already regretted them.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
I’ll make him see how he’s hurting us.”
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosLiterature Literature
But he's hurt!
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is he hurting you?
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he hurt you?
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt a lot of people.
Lo operarán esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt me. He hurt me!
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hurt.
Por favor, indiqueme el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt you and he can’t face it.”
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaLiterature Literature
Did he hurt you?
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hurt!
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt everyone who crossed his path.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
Looks like he's hurt.
Son seres de otro planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt so much
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesopensubtitles2 opensubtitles2
You said that he hurt you that first time—and frightened you, too, I think.
Entonces permiso, señoraLiterature Literature
"""He's hurt, as he said,"" said the Master."
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
Is he hurt?
Moose, mira,hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He's hurt, he can't talk now."
Te conté de sus trucos mentalesLiterature Literature
Whatever you did to him, he's hurt his spine.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hurt real bad.
¡ Estaos quietos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He shot Robbie and Simba and he hurt Grandpa!”
Se me estaba pasandoLiterature Literature
I know he hurt you, Jess.
Ven, déjame limpiarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39081 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.