look how happy he is!
¡mira qué contento está!
he is looking oor Spaans
he is looking
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está buscando
He is looking for a good job.
Él está buscando un buen trabajo.
está mirando
He is looking at a photo of his friend.
Está mirando una foto de su amigo.
parece
At least he is looking more intelligent than this one.
Por lo menos él parece más inteligente que este.
se ve
Well, he's... no, he's sittling right here, and he is looking none too pleased about any of this.
Está sentado, no, está sentado aquí y no se ve muy complacido por todo esto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is looking to you like a household appliance?
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There he is, look!
Me gustan los comerciales antimarihuana "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, he is looking at me.
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here he is, look.
contempladas en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is looking down the back, feeling with his fingertips, when he suddenly cries out in horror.
No nos hemos visto en # añosLiterature Literature
He is looking for anything that might contain a Van Eck phreaking type of antenna.
El próximo testigoLiterature Literature
He is looking for something ... something beneath the ice.”
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaLiterature Literature
“He is an accountant, divorced, and he is looking to settle down.
Nos hemos olvidado de MarcelleLiterature Literature
Achilles realizes that he is looking at an aerial view of this very house—Odysseus’ palace.
Para grandes cosasLiterature Literature
So he is looking for his birth mother.”
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoLiterature Literature
Look at where he is, look at where you are.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karasov assumes that there is only three of us and that's what he is looking for.
Te sacan la confianza a golpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is #, looks like # or
Hablo en serioopensubtitles2 opensubtitles2
He is looking at it and even if he isn’t, I still have the kaleidoscope.
Por favor, síganmeLiterature Literature
The gossip is that he is looking for a wife.
Busca en mis cajones los datos de la cuenta bancariaLiterature Literature
He is looking for his pistol, but Milena has it.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáLiterature Literature
You look towards him and see that he is looking at you.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
He is looking at my dress, hanging off my shoulder.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganLiterature Literature
Well, he is looking for you.
Que entren otrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He is looking for someone,’ I said.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES YGASTOS ACCESORIOSLiterature Literature
He does not know where he can obtain at the cheapest price what he is looking for.
Pero usted sabía que noLiterature Literature
look how greedily he is looking at my baby.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is looking at me and not his wife.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosLiterature Literature
Oh, there he is, look.
Quelas mujeres valen más que los hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is looking to take forward this effort throughout 2010.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoUN-2 UN-2
34845 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.