he took them upstairs oor Spaans
he took them upstairs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los llevó arriba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He took them upstairs to meet with Shane.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?Literature Literature
He took them upstairs one by one.
Esas películas me dan mucho miedoLiterature Literature
He took them upstairs to a vast, oppressive corner room.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?Literature Literature
He took his shoes off and carried them upstairs, together with his shorn dreadlocks.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
He took Dan Otey's family upstairs, protected them from Schrader.
Pero no importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He took them into the kitchen, then went upstairs and woke Samuel.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
On his lunch break he bought a bouquet of white carnations and took them upstairs to the children’s ward.
¿ Qué se supone que debo hacer?Literature Literature
He left the dinner to Leo and me and took them upstairs.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
He took them inside and showed Anna to a small bedroom upstairs.
Llega tardeLiterature Literature
He picked up his suitcases from the porch and took them upstairs to his bedroom to unpack.
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
"Both of them were ""cooling off"" upstairs-whether or not he took his shower alone."
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
When he got home he took the box upstairs and sat on his bed and took all of the figures out and unwrapped them.
¿ Quieres follarme?Literature Literature
He pulled them down, drew curtains, made the tea, poured a cup for Dora and a mug for himself, and took them upstairs.
Le enseñé a tantos chicosLiterature Literature
34 He took Paul and Silas upstairs into his home and gave them something to eat.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 So Peter got up and went with them; and when he arrived, they took him to the room upstairs.
Vuelvo con ellos, HarryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 So Peter returned with them; and as soon as he arrived, they took him to the upstairs room.
Nunca recordaré todo esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upstairs, he took the dishes from Yashim and carried them down the street to the baker’s shop, where the baker put them in his oven.
¿ Qué mierda estás haciendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 So Peter got up and went with them. When he arrived, they took him to the room upstairs where all the widows came to him weeping and showing him the tunics and cloaks that Dorcas had made while she was with them.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38But the believers had heard that Peter was nearby at Lydda, so they sent two men to beg him, “Please come as soon as possible!” 39So Peter returned with them; and as soon as he arrived, they took him to the upstairs room.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he arrived, they took him to the upstairs room. All the widows were crying, showing all the tunics and other clothing Dorcas had made while she was with them.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he arrived, they took him to the room upstairs where all the widows came to him weeping and showing him the tunics and cloaks that Dorcas had made while she was with them.
De acuerdo, buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 When Paul had gone back upstairs and had broken the bread and eaten, he talked [informally and confidentially] with them for a long time—until daybreak [in fact]—and then he left. 12 They took the boy [Eutychus] home alive, and were greatly comforted and encouraged.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On his arrival they took him upstairs to the room. All the widows crowded around him in tears, showing him the clothes that Dorcas had made while she was with them. 40 Peter made them all leave the room and then he knelt down and prayed.
Fue de política, sí lo fueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.