he was brought before the court oor Spaans
he was brought before the court
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se lo hizo comparecer ante el tribunal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
until he was brought before the court of Tajoura on 20 April 2007.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónUN-2 UN-2
Next morning he was brought before the court.
Que le gusta tener el controlLiterature Literature
Khan’s lawyers only after he was brought before the Court.
Iba a visitarte más tardeUN-2 UN-2
The author does not say why he was brought before the Court and of what he was charged
No quiero nada de esoMultiUn MultiUn
� The author does not say why he was brought before the Court and of what he was charged.
Ha cambiado, ¿ verdad?UN-2 UN-2
In 1745 he was brought before the court in Pwllheli, where he was jailed for failing to renounce his beliefs.
¿ Puedo hablar con usted?WikiMatrix WikiMatrix
When he was brought before the court, he was not apprised of the action taken by the Public Prosecution Service.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOUN-2 UN-2
2.14 The author claims that he was brought before the court approximately once every two weeks after his first court appearance.
Joey, ¿ qué hacemos?UN-2 UN-2
Nor was this person, when he was brought before the court, made aware of the proceedings and arguments of the Public Prosecution Service. Mr.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!UN-2 UN-2
He was repeatedly brought before the courts for wearing military decorations he was not entitled to wear.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
On 15 January 2005, he was brought before the court without the assistance of a lawyer, the only evidence being the confessions that he had signed under coercion after multiple acts of torture.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalUN-2 UN-2
Afterwards he was again brought before the court and once more asked to which regiment he in fact belonged.
¡ Acaba con él!Literature Literature
Afterwards he was again brought before the court and once more asked to which regiment he in fact belonged.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
On 11 September he was brought before the Court of First Instance for the Seventh Circuit on charges of bankruptcy fraud, an offence carrying a prison term of between 12 months and 10 years.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziUN-2 UN-2
Because of this, he was brought before the Royal Court of Appeal and was sentenced to pay a penalty.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónjw2019 jw2019
It notes that Idriss Aboufaied was kept in incommunicado detention in an undisclosed location during two distinct periods: between 5 November and 29 December 2006, and from his second arrest on 16 February 2007, until he was brought before the court of Tajoura on 20 April 2007.
Deme la manoUN-2 UN-2
In the end, when he was threatened with being brought before the courts, he had to leave by the back door.
No le estamos interrogandoEuroparl8 Europarl8
Regarding article 9 of the Covenant, the Committee notes that the author was arrested on 16 April 2002 by the Presidential Special Police Department, that he was brought before the Court of State Security in July 2002 and that he was held in detention until 4 October 2002.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?UN-2 UN-2
On 4 November 2008, he was brought before the Penal Court with respect to his failure to take part in the April 2008 call-up.
Si da un paso más hacia la puertaUN-2 UN-2
On the second occasion, he was brought before the local African court.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasjw2019 jw2019
He was told that he would be brought before the court again on 11 January 2010.
Tendrás que confiar en míUN-2 UN-2
On 13 March 2006, he was brought before the State Security Court on charges of trafficking narcotics.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroUN-2 UN-2
He was brought before the Supreme Federal Court on 28 May 2012.
Te tomas todo demasiado en serioUN-2 UN-2
383 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.