he was very touched when oor Spaans
he was very touched when
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estaba muy emocionado cuando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is very gallant to her and she was very touched when he brought her the first crocus.
Explicaciones de voto oralesLiterature Literature
By now I realised he was very stoned, a thought confirmed when he touched my breasts.
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
He used to touch me, never when my father was around, he was very careful.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
Franz was nevertheless very touching when he played with the little girl.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
He was near death when the unicorn’s light touched him, and I think he’s still very ill.”
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezLiterature Literature
His touch was gentle, he could be very gentle when he wanted, yet the woman still shivered beneath his grasp in fright.
Big Chris.- ¿ Big Chris?Literature Literature
Simon was “very flattered and touched” when she proposed he play on “Turtle Blues.”
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
In fact,” he touched his fingers to his lip, “he was very unhappy when he learned what I’d done.
En la escuelaLiterature Literature
Most of all she detested the sneaky, very personal way Prauder touched her when he was pretending to be impersonal.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
He was very calm, almost cold, the time long gone when excitement could have touched him.
Los delitos contra la Ley de # de marzo de # son punibles con penas desde ocho días a cinco años de privación de libertadLiterature Literature
You’re very attractive, and—” And she couldn’t think straight when he was touching her.
¿ Sabes lo que se dice?Literature Literature
The only moisture was in the very center of her fur and when he touched it, she jumped.
Cuando hable de la producciónLiterature Literature
The elder composer cried when he heard that they recorded it for free and he was very touched when they played the song for him.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When he grew hungry for human touch, a truck-stop brothel was never very far away.
A ningún otro ladoLiterature Literature
She couldn’t imagine what would happen when he really touched her, something she knew was going to happen very soon.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
He was always very touched when he spoke of the two Haydns or other great masters.[13]
Sé que se siente enfadadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Very likely he would change his course, unless when it touched land the Terrible was to become an automobile again.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?Literature Literature
Very likely he would change his course, unless when it touched land the Terrible was to become an automobile again.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
It was thin and very nearly undetectable to the touch and would come off when he washed his hands with hot water.
Eso seria muy buenoLiterature Literature
When she touched a printed name with her finger, she might have touched the very place he was in.
Tenemos bombasLiterature Literature
I was about to force my hands from their place by my side to touch him when he moved, very subtly, in another direction.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
He had a very high fever which I felt in my hands when I touched him, his pulse was racing — much faster than racing!
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
And he was very touched when I give it to him in spite of the stress of the moment:D And of course, thanks to Jesús Alonso, Paula Cozachcow, Elisabet Casals, Dímpel and Georgina Punsoda for their collaboration in the book.
Ha tenido una inspiración, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He got in touch with theater when he was very young and appeared as actor in some plays.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He also praised the main plot: "The personal touches the killer was doing just for Dexter were a very intriguing aspect of this episode, and gave a natural narrative "in" to the flashbacks we saw of Dexter's childhood this week, as he recalled what was occurring when each photo was taken."
Lamento lo de tu mala rachaWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.