health care structure oor Spaans
health care structure
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
establecimiento sanitario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Table summarizing the public-sector health-care structures
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheUN-2 UN-2
A: We are integrating mental health care into the primary health care structure.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnWHO WHO
Coverage in generic essential drugs is currently 100 per cent and embraces all health-care structures.
Yo hacía cosas por él, y él hacía otras por míUN-2 UN-2
Securing the supply of essential drugs for all health-care structures;
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?UN-2 UN-2
The programme will have to obtain the technical support needed to overcome weaknesses in local health-care structures
Reacciones adversas importantes Mielosupresión: el tratamiento con dasatinib se asocia a anemia, neutropenia y trombocitopeniaMultiUn MultiUn
Direct distribution to patients, which will begin this year, will take place through existing primary health-care structures.
Alguien canceló a último minutoUN-2 UN-2
In 2005 there were 3,840,474 visits in the primary health care structures.
Quédate quieto, queridoUN-2 UN-2
Health, not only health care structures;
Papá era el hombre más respetado del condadoUN-2 UN-2
The quality of primary health-care structures is the key issue here
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheMultiUn MultiUn
In # all health-care structures implemented these services
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?MultiUn MultiUn
Health-care structures do not always have the means to cope with epidemics.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonUN-2 UN-2
The quality of primary health-care structures is the key issue here.
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!UN-2 UN-2
Currently, the health-care structures are managed jointly by the community and health-care personnel.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadaUN-2 UN-2
Accessibility to primary health-care structures
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploUN-2 UN-2
The programme will have to obtain the technical support needed to overcome weaknesses in local health-care structures.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?UN-2 UN-2
Swift evacuation to a health care structure depends on the site of the accident.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noUN-2 UN-2
· The deterioration of health-care structures;
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!UN-2 UN-2
Direct distribution to patients, which will begin this year, will take place through existing primary health-care structures
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noMultiUn MultiUn
a) Health, not only health care structures
Duración del régimenMultiUn MultiUn
In 2006, all health‐care structures implemented these services.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte depueblos en todo el mundoUN-2 UN-2
MEETING WITH THE SICK, THE MEDICAL, PARAMEDICAL AND ADMINISTRATIVE STAFF OF THE HEALTH-CARE STRUCTURE
Le dije que se escapara un díavatican.va vatican.va
It was also extending essential services and strengthening health-care structures to protect girls and women.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásUN-2 UN-2
All health-care structures
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!UN-2 UN-2
Table summarizing the private-sector health-care structures in 2006
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroUN-2 UN-2
The public health-care structures
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?UN-2 UN-2
2046 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.