Regional Centre on Primary Health Care
Centro Regional de Atención Primaria de la Salud
health centre oor Spaans
health centre
en
A clinic staffed by a group of general practitioners and nurses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro de salud
Uzbekistan has a national reproductive health centre and a national centre for adolescent reproductive health, with branches in the provinces.
En el país funcionan un centro de salud reproductiva y un centro de salud reproductiva para adolescentes que tienen dependencias en todas las provincias.
centro sanitario
Not a single delivery has taken place in the past decade in the sub-health centre in Khatti village.
El centro sanitario del poblado de Khatti no ha contado con partos en la última década.
dispensario
People could access medicines at the temporary health centre, which operated nine times, allowing for 1,657 consultations.
La gente pudo obtener medicamentos en el dispensario temporal, que funcionó en nueve ocasiones y recibió 1.657 consultas.
establecimiento de salud
In most provinces carpenters from health centres work in orthopaedic shops.
En la mayoría de las provincias, los carpinteros de los establecimientos de salud trabajan en casas de ortopedia.
institución de salud
A few countries set up reproductive health centres or family planning services in health centres.
Algunos países crearon centros de salud reproductiva o servicios de planificación familiar en las instituciones de salud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
PAHO-WHO Collaborating Centre for Health Technology Assessment
Centro de Evaluación de Tecnologías de Salud
WHO Regional Training Centre in Family Health for Africa
Centro de Capacitación Regional Africano de Salud de la Familia · Centro de Capacitación Regional Africano en Salud de la Familia de la OMS
Canadian Science Centre for Human and Animal Health
Centro Científico Canadiense de la Salud Humana y Animal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Converting Fakhoura mother-child health clinic into a comprehensive health centre
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesUN-2 UN-2
Women in Qatar therefore find it easy to access health services and reproductive health centres in the country.
Está haciendo el ridículoUN-2 UN-2
There is no discrimination in access to health centres in the Republic of the Congo
Sólo vengo como adjunta una vez por semestreMultiUn MultiUn
Primary health centres introduced standards for youth health-friendly services
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!MultiUn MultiUn
A.6 Number of institutional sites assisted (e.g. schools, health centres), as % of planned
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkUN-2 UN-2
In both cases the abortion must be performed by a physician in a State health centre
Tenías razónMultiUn MultiUn
To date, the programme has opened health centres and dispensaries in several geographical areas.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?UN-2 UN-2
Centro Regional de Saúde (Regional Health Centre), Funchal.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
In 2008 however, hospitals and health centres were waiting for the allowance from the Government.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoUN-2 UN-2
Annual ‘open day’ in health centres with the aim of promoting community participation in healthy life styles.
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoUN-2 UN-2
• Training of health personnel to provide skilled attendance at delivery at health centres
Gracias por venirMultiUn MultiUn
They have been trained to provide health care services at referral hospitals and health centres
Es genial que hayas venidoMultiUn MultiUn
Countries in transition re-established or set up new reproductive health centres.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoUN-2 UN-2
Systemisation and compilation of data in computer databases for health centres and medical service centres
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que éltmClass tmClass
The country's rural clinics and health centres are in a deplorable condition
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosMultiUn MultiUn
However, depending on the complexity of the problem, the patient might be directed to a reproductive health centre.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónUN-2 UN-2
mother and child health centre for # women of childbearing age and # children under the age of
ANTES DE TOMAR XAGRIDMultiUn MultiUn
Improvement of child health practices in UNRWA health centres, Jordan
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.UN-2 UN-2
There are health centres which are accessible to them
La recuerda, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
Renovation of seventeen health centres and dispensaries
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?MultiUn MultiUn
As regards health training (health centres, CMAs and hospitals), activities include:
¿ Por qué no me lo dijiste antes?UN-2 UN-2
A new migrant health centre should be inaugurated in Ankara in September 2017.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The coverage of DOTS services in # health centres nationwide reached almost # per cent
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoMultiUn MultiUn
Upgrading of the laboratory at Askar health centre and/or the purchase of medical equipment
No, no, te interrumpíUN-2 UN-2
Consequently, health centres have services specially directed to more vulnerable women, such as home assistance to elderly women.
Lo agradezcoUN-2 UN-2
33116 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.